言葉にできなくて
THE BACK HORN
言葉にできなくて 歌詞
君のことが好きでしたずっと
一直喜歡你呀
言葉にできなくて
無以言表
若能遇見你
君に逢えるなら
一定會高興得飛起
飛んでゆけるきっと
這樣不斷妄想膨脹到
宇宙の果てまでも
宇宙的盡頭
妄想ばっか膨らんでく
老朋友
いつもの仲間
在老地方
いつもの場所で
重複的每一天
同じ毎日
我的戀愛什麼的
他們一定會笑我的吧
俺が戀なんて
只不過是玩笑啦
あいつら笑うだろう
這樣的話也說不出口
冗談ばっかりで
畢業之後
そんな話できそうもない
再不能相遇的命運
卒業したら
baby 我會想你
逢えない運命
無以言表
Baby I'll miss you
心中快要崩裂
無以言表
言葉にできなくて
這份心意必須告訴你
弾けそうな胸の中
我喜歡你呀
我這樣的男孩子怎麼樣呢
言葉にできなくて
始終回答不出啊
伝えなくちゃこの気持ちを
腦子快要冒煙了
總之試試吧聽天由命
君が好きになる
我已毅然決然
男ってどんなだろう
美妙的戀歌迴響著
答えは出ないまま
我一直喜歡你呀
頭から煙が出てきた
無以言表
當たって砕けろ
啊無以言表
覚悟を決めて
不想逃了
響け戀のメロディ
想要凝視著你的眼睛
無以言表
君のことが好きでしたずっと
連呼吸都彷若停止了
言葉にできなくて
無以言表
心中快要崩裂
嗚呼言葉にできなくて
無以言表
這份心意必須告訴你
逃げたくない
君の目を見つめて
言葉にできなくて
呼吸さえも止まりそうで
言葉にできなくて
弾けそうな胸の中
言葉にできなくて
伝えなくちゃこの気持ちを
