Yona Yona Journey

Hey
嘿
Tired eyes, still fantasizing, wanna run away?
疲憊的雙眼，仍溺於幻想，渴望逃離？
Cause I got the place
我於外太空找到了一隅之地
Where its outer space til rising sun into day
直到日輪升起之前
Last chance, youre realizing time is short
最後機會，你發覺時間緊迫
Dont be afraid, dont complicate
毋需猶豫毋需猶豫
Tone and rhythm, floating free,
音調與節奏，自由地律動
This interstellar beat
在這星際節拍中
この気分ちょうどいい
這心情恰到好處
Well cast a spell on these streets
讓我們向這街道施上魔法吧
宇宙人みたい
如宇宙人一般
Welcome to Yona Yona Journey
歡迎來到夜夜徘徊的旅途
Wake up, were gonna gonna party
醒來吧，我們去開夜夜笙歌的派對
我々は異星人乗っ取った派手なSpaceship
我等皆為異星人劫持浮華的宇宙船
體はまだ元気酸欠で頭はCrazy, crazy, crazy
雖然身體無恙不過缺氧的頭腦陷入瘋狂瘋狂瘋狂
簡単さたかだか千里
非常簡單至多不過千里
Kamchatka はたまたBeijing
堪察加半島或是北京
まだまだまだ京浜
仍然仍然仍然在京濱東北線上
三冠馬さながらDaytrip
同三次奪魁的賽馬一般一日遊
鮮やかなStaging
漂亮地上演
賛成だ朝までCrazy, crazy, crazy
我贊成直至晨光到來之前陷入瘋狂瘋狂瘋狂
(Yeah)
(Yeah)
Welcome to Yona Yona Journey
歡迎來到夜夜徘徊的旅途
Wake up, were gonna gonna party, yeah
醒來吧，我們將辦夜夜笙歌的派對
Alien life on this man-made planet, its us
所謂異星生命立於這人造的星球，正是我等
We dont gotta understand its our universe
我們無需去理解這裡是我們的宇宙
言うなcurse all your fears?
不要說詛咒你所有的恐懼？
Nah, nah, that wont fly
不不那並不值得一去
まだぶちかませるas we pierce the sky
還未給出重拳一擊正如我們衝出天際
PM to the AM, talkin 25時
從傍晚至凌晨，談論至25點
See em soar into 永遠, let it free you slowly
看著他們飛往永恆，讓它漸漸釋放你自由
Atmosphere cant hold me
大氣層攔不住我
But Im chained by ephemery
但我囿於浮游一世
Back then, we really had it all
回到那時，我們曾擁有一切
(Oh, what a memory)
(Oh, 這是多麼美妙的回憶)
What I wouldnt give just to have it all back
我自願付出一切只為將它完好無損地拿回
Remember how we lived for that one house track?
還記得我們如何在一條貨軌上生活的嗎？
Killer vibes, you and I
致命的氣息，你與我
Sound illuminated disco-ball sky
歌聲照亮了迪斯科燈球般的天空
Aint it worth a try, travel back in time tonight
這是否值得一試，今晚嘗試回到過去
Painted summer sky, treble, bass, rhyme and light
如畫般的夏日天空，高音，低音，韻律與燈光
Up the stage, bring it back from the day
走上舞台，將它從過去帶來
Unlock the cage, crazy, sing it loud to black out
解開牢籠，陷入狂亂，高聲歌唱直至燈光轉暗
Fade...
漸漸黯淡……
Welcome to Yona Yona Journey
歡迎來到夜夜徘徊的旅途
Welcome to Yona Yona Journey, yeah
歡迎來到夜夜徘徊的旅途，yeah
Welcome to Yona Yona Journey
歡迎來到夜夜徘徊的旅途
Wake up, were gonna gonna party (Alright, alright)
醒來吧，我們去開夜夜笙歌的派對(好耶，好耶)
我々は異星人乗っ取った派手なSpaceship
我等皆為異星人劫持浮華的宇宙船
體はまだ元気酸欠で頭はCrazy, crazy, crazy
雖然身體無恙不過缺氧的頭腦陷入瘋狂瘋狂瘋狂
(Yeah, yeah, alright)
(Yeah, Yeah, 好耶)
簡単さたかだか千里
非常簡單至多不過千里
Kamchatka はたまたBeijing
堪察加半島或是北京
まだまだまだ京浜
仍然仍然仍然在京濱東北線上
三冠馬さながらDaytrip
同三次奪魁的賽馬一般一日遊
鮮やかなStaging
漂亮地上演
賛成だ朝までCrazy, crazy, crazy
我贊成直至晨光到來之前陷入瘋狂瘋狂瘋狂
(Yeah)
(Yeah)