Don’t Know What To Do (JP Ver.Live at Tokyo Dome, 2019124)
BLACKPINK
Don’t Know What To Do (JP Ver.Live at Tokyo Dome, 2019124) 歌詞
ちょっと誰か時間止めて
誰能讓這時間暫時停滯
もっと君とズレてくから
我彷佛將離你越來越遠
だって笑っても噓っぽい
甚至連笑容也充滿了虛偽
もう自分が可哀想
這樣的自己真是可悲啊
大丈夫って言ったけど
儘管總是把沒關係掛在嘴邊
Don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
一人きりで描いた君の記憶はblue
獨自描繪著把關於你的一切記憶都染上靛藍色
私だけ変われない
只有我無法改變
新しい今日なのに
明明已經迎來新的一天
すべてダメで
卻什麼都做不好
無理で苦しくて
一切都令人痛苦窒息
Don't know what to do
不知所措
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
You know I
你懂我
don't know what to do
不知所措
don't know what to do
不知所措
みんな失うのに出會う
明明終將失去人們卻還是會再度相逢
きっと私達もそうでしょ
我想我們也是如此吧
電話とか期待して
還在期待著你會打來電話
ソワソワしちゃってバカみたい
這樣坐立難安的自己實在好傻
チクタク鳴る時計の音が
時鐘滴答作響
やけに虛しい
聽來倍覺空虛
平気なフリしても
儘管還是竭力裝作滿不在乎
Don't know what to do without you
但離開了你我仍不知該如何是好
鏡の中の私映るリップはblue
鏡中的我嘴唇也染上藍色
私だけ変われない
只有我還無法做出改變
新しい今日なのに
明明新的一天已經來臨
すべてダメで
做什麼都力不從心
無理で苦しくて
一切都令人痛苦窒息
Don't know what to do
不知所措
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
I don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
You know I
你了解我
don't know what to do
不知所措
don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
大丈夫って言ったけど
還在佯裝滿不在乎
Don't know what to do without you
離開了你我不知該如何是好
一人きりで描いた君の記憶はblue
我獨自描摹的圖景記憶里關於你的一切都就此化為靛藍色