艾莉(& 葉諾帆)
張艾莉 (Elly)
艾莉(& 葉諾帆) 歌詞
三立戲劇戲說台灣片頭曲
作詞：高以德
作曲：王尚宏
編曲：劉宇懷
(男) 初初熟識的彼一夜作陣散步迷人的海岸
(女) 情話綿綿講亦講袂煞你講我是你冬天的被單
(男) 無妳的夢是阮孤單親像夜半寂寞的風聲
(女) 戀戀不捨是你的形影深深愛過每一個片段
(男) 我需要艾莉陪伴陪伴我行過冷清的夜
(女) 親像你一直惦阮心肝嘸曾離開我
(男) 咱的愛是一首歌歌聲唱出了依依難捨
(女) 每一句攏是阮的心聲
(合) 乎阮永遠懷念的彼一夜
[00: 08.49]張艾莉
[00:09.54]
[00:10.58]艾莉(& 葉諾帆)
[00:11.21]
[00:12.88]三立戲劇戲說台灣片頭曲
[00:14.06]作詞：高以德
[00:14.68]作曲：王尚宏
[00:15.68]編曲：劉宇懷
[00:16.24]
[00: 23.28](男) 初初熟識的彼一夜作陣散步迷人的海岸
[00:32.71](女) 情話綿綿講亦講袂煞你講我是你冬天的被單
[02:06.69 ][00:43.12](男) 無妳的夢是阮孤單親像夜半寂寞的風聲
[02:16.36][00:52.70](女) 戀戀不捨是你的形影深深愛過每一個片段
[03:09.83][02:26.83][01:03.60](男) 我需要艾莉陪伴陪伴我行過冷清的夜
[03:19.90][02:36.89][01:13.48 ](女) 親像你一直惦阮心肝嘸曾離開我
[03:29.88][02:47.01][01:23.61](男) 咱的愛是一首歌歌聲唱出了依依難捨
[03:39.99][02:57.11][01:33.78](女) 每一句攏是阮的心聲
[03:45.16][03:02.21][01:38.93](合) 乎阮永遠懷念的彼一夜
[01:45.78]
------------------------------ ----------------
三立戲劇戲說台灣片頭曲
作詞：高以德
作曲：王尚宏
編曲：劉宇懷
《艾莉》Àilì
張艾莉Tiunn Ngāi-lī (鳳娘Hōng-niû)
葉諾帆Ia̍p Lo̍k-huân
男)
初初熟似的彼一夜
tshoo-tshoo si̍k-sāi ê hit tsi̍t-iā
做陣散步
tsuè-tīn sàn-pōo
迷人的海岸
bê-lâng ê hái-huānn
女)
情話綿綿
tsîng-uē mî-mî
講也講袂煞
kóng iā kóng buē suah
你講我是
lí kóng guá sī
你冬天的被單
lí tang-thinn ê phuē-tuann
男)
無你的夢
bô lí ê bāng
是阮孤單
sī gún koo-tuann
親像夜半
tshin-tshiūnn iā-puànn
寂寞的風聲
tsi̍k-bo̍k ê hong-siann
女)
戀戀不捨
luân-luân put-siá
是你的形影
sī lí ê hîng-iánn
深深愛過
tshim-tshim ài kuè
每一個片段
muí tsi̍t- ê phìnn-tuānn
男)
我需要艾莉陪伴
guá su-iàu Àilì puê-phuānn
陪伴我
puê-phuānn guá
行過冷清的夜
kiânn kuè líng-tshing ê iā
女)
親像你
tshin-tshiūnn lí
一直踮阮心肝
it-ti̍t tiàm gún sim-kuann
毋捌離開我
m̄-bat lī-khui guá
男)
咱的愛
lán ê ài
是一首歌
sī tsi̍t-siú kua
歌聲唱出了依依難捨
kua-siann tshiùnn-tshut liáu i-i lân-siá
女)
每一句
muí tsi̍t-kù
攏是阮的心聲
lóng-sī gún ê sim-siann
合)
予阮永遠懷念的彼一夜
hōo gún íng-uán huâi-liām ê hit tsi̍t-iā