너 없이 사는 것도

Oh Oh I hate you,
Oh Oh I hate you
널 향한 믿음 이젠 없어
此刻我對你再沒有信仼
말하자면 킥 빠진 리듬
若要形容就如失去快感的節奏
사랑이란 글자에 그어진 빗금
把愛這樣的字眼用交叉劃掉
예의상 흘려줄게 눈물 찔끔
出於禮貌而流的眼淚我擠出了些許
색깔로 치자면 뭐 회색 정도
若說色彩要作我的主導那麼也只是灰色的程度
맑던 네 눈빛이 점점 탁해지고
你清澈的眼神漸漸渾濁
멀어지고 있음을 이미 느꼈어
早已察覺彼此漸行漸遠
이럴 줄 알았어 huh
也早知道會變成這樣huh
I feel mo better without you baby
I feel mo better without you baby
Im free got freedom lady
Im free got freedom lady
한땐 두려웠지 너 없는 내일이
從前曾經懼怕沒有你的明天
지금은 아냐 그러니까 말이지
如今一切己經不再所以說
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
미련 같은 건 한 움큼도 없어
像迷戀這樣的東西半點不留
I run away from you
I run away from you
너 없이 사는 것 도 해보니까 뭐
即使沒有你我也得試著活下去
아무것도 아니더라고
失去你對我而言再算不上什麼
오히려 편하더라고 Baby （너도 잘 지내겠지）
這樣反而更輕鬆吧Baby (你也過得好好的吧)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
從前也曾愛得死去活來一日不見思念如狂
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby
今日回想起來多麼可笑Baby
（Never ever come back here）
(Never ever come back here)
Ya already know 이미 알겠지만 난
Ya already know 你或許已經明了
생각보다 인기가 많아서 말야
我可是比你想像中受歡迎得多
그 동안 못 만났던 여자들이 많아
那段期間沒能結識的女人有很多
네가 그리울 틈도 없이 만나
現在我不帶一絲掛念地逐一交往
나 없이 잘 지낼 만 하십니까
即使沒有我你不也過得很好嗎
다른 사랑 찾아가서 맘 편하십니까
即使移情別戀你不也心安理得嗎
혹시 후회 같은 걸 하진 않겠지 잠깐
也許你壓根就不會感到後悔吧哪怕只是短暫的一分一秒
동안이나마 날 완벽하게 망가뜨렸으니까
因為你要完美地把我徹底毀掉
네 목소린 기억도 않나 이젠
你的聲音我不再記起
네 얼굴이 떠오르면 짜증이나 이제
你的臉容若浮現我煩躁不已
넌 아주 잠시 잠깐 날 스쳐간 바람
你就只是短暫地與我擦身而過的一陣風
상처가 남았지만 그리 크지는 않아
雖然給我留下了傷痛傷卻也不是那麼重
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
Goodbye Goodbye （ohoh oh oh）
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
Goodbye Goodbye （oh oh oh oh）
I feel good right now now and ever
I feel good right now now and ever
이런 날 팔짱을 끼고서 잘 지켜봐봐
你就繼續袖手旁觀在一旁好好地看著這樣的我吧
너 없이 사는 것도 해보니까 뭐
即使沒有你我也得試著活下去
아무것도 아니더라고
失去你對我而言再算不上什麼
오히려 편하더라고 Baby （너도 잘 지내겠지）
這樣反而更輕鬆吧Baby (你也過得好好的吧)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
從前也曾愛得死去活來一日不見思念如狂
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby
今日回想起來多麼可笑Baby
（ Never ever come back here）
(Never ever come back here)
I feel mo better without you
I feel mo better without you
I feel mo better without you
I feel mo better without you
I feel mo better without you
I feel mo better without you
너 없이 사는 것도 해보니까 뭐
即使沒有你我也得試著活下去
아무것도 아니더라고
失去你對我而言再算不上什麼
오히려 편하더라고 Baby （너도 잘 지내겠지）
這樣反而更輕鬆吧Baby (你也過得好好的吧)
그땐 죽고 못 살고 하루 안 보면 보고 싶고
從前也曾愛得死去活來一日不見思念如狂
이제와 생각하니까 많이 웃겨 Baby
今日回想起來多麼可笑Baby
（Never ever come back here）
(Never ever come back here)
너 없이 사는 것도
即使活著沒有你...