나의 사랑노래
趙元善
나의 사랑노래 歌詞
언제였나
記不清是什麼時候
눈부신햇살아래로
在耀眼的陽光下
그햇살보다
比那陽光
더환하게웃던그모습
更明朗地笑著的模樣
언제였을까
記不清是什麼時候
갑자기내린소나기
沒有預言降下的雨
떨리는마음
緊張的心情
어쩔줄 모르던입맞춤
不知道怎麼突然的接吻
더이상바랄게
再也無法期望
없었던시간
消失的時間
아름다웠던
曾經那樣美好
그빛나던 기억
閃耀的回憶
오늘은유난히도생각나
今天格外的想念
소나기라도내려주려나
即使是一場陣雨
생각나
也希望可以再次降臨
라라라언제였나lalala
記不清是什麼時候
그대가부르던노래
你唱過的那首歌
이제서야
直到現在
그멜로디를기억하네
我也記得旋律
나의사랑다시는
我的愛情
볼수없지만
雖然再也回不來
언제까지나
但是這首歌
부르고싶은 이노래
不管到何時都想一直唱下去
오늘은유난히도생각나
今天格外的想念
소나기라도내려주려나
即使是一場陣雨
생각나
也希望可以再次降臨
언제였나
記不清是什麼時候
그대가부르던노래
你唱過的那首歌
이제서야
直到現在
그 멜로디를기억하네
我也記得旋律
나의사랑다시는
我的愛情
볼수없지만
雖然再也回不來
언제까지나
但是這首歌
부르고싶은이노래
不管到何時都想一直唱下去
언제였나
和那時一樣
갑자기내린소나기
今天碰巧
오늘따라
又是沒有預言降下的雨
그날을잊지못하네
忘不了那天
나의사랑다시는
我的愛情
볼수없지만
雖然再也回不來
언제까지나
但是這首歌
부르고싶은이노래
不管到何時都想一直唱下去
따라라라라라라라라
Dalala la la lalala
라라라라라라라라
la la la la la lalala
따라라라따라라라라라라라
Dalala Dalala lalala la
라라라라라라라라라
la la la la lalala la la
라라라라라라라
la la la la lala la
라라라라라라
la la la la lala