Everyone's Lonely
Stefanie Heinzmann
Everyone's Lonely 歌詞
Love's like a carousel
愛情就像旋轉木馬
Such a ruthless invention
一個如此無情的發明
But if you never fell
但如果你從未跌倒
It shines like a bold revelation
它似乎是一個大膽的啟示
You find yourself on your own
在內心中發現自己
Force you to look into your bones
逼迫自己去觀察骨子裡的自己
So maybe you'll never know
所以也許你永遠都不會知道
Such power prevails now in your whole
這種權利在你一生中都擁有
Everyone's lonely
每個人都是孤獨的
Everyone's lonely these days
每個人都很寂寞
Can you save me from the cliche'
你可以在陳詞濫調中拯救我嗎?
'Cause did I mention I was lonely these days
因為在這些天裡我提到過我很孤獨
Another skinny girl
另一個瘦弱的女孩
Mournfully crooning a sad song
悲哀地低聲吟唱著一首傷感的歌
She'll ruminate upon
當她學會沉思時
Her chemical high generation
她正處於一個虛假的時代
So maybe you're just too young yeah
所以你也許只是太年輕了
Maybe through with the searching
也許通過搜索
So just in for the fun
僅僅只是為了好玩
I may be single and looking yeah
我也許是孤單並且在尋找著什麼吧
Everyone's lonely
每個人都是孤獨的
Everyone's lonely
每個人都是孤獨的
Can you save me from the cliche'
你可以在陳詞濫調中拯救我嗎?
'Cause did I mention I was lonely these days
因為在這些天裡我提到過我很孤獨
Tell me does it chip at the cracks in your soul?
告訴我它是你的靈魂裂縫的缺口嗎?
Every single person's got a story to tell
每個孤單的人都有一個故事要訴說
Heartache is worth so much more when it's sold
當它可以出售的時候悲傷是如此值得的
Sometimes I give away
有時我(想)暴露
More of myself than I'd like to
更多的自己
Sometimes I throw away
有時候我摒棄
Lyrics of old that were untrue
舊的歌詞是不真實的
Everyone's lonely
每個人都是孤獨的
Everyone's lonely these days
每個人都很寂寞
Everyone's lonely seems like
每個人似乎都很孤獨
Everyone's lonely these days
每個人都很寂寞
Everyone's lonely
每個人都是孤獨的
Everyone's lonely these days
每個人都很寂寞
Did I mention that you should stay?
我有沒有提到過你應該留下來?
Seems everybody's lonely these days
似乎每個人都很寂寞