Problem Child

You ever wake up out of one of those dreams
那些夢五彩斑斕，但沒有一個屬於醒來的你
Where you open your mouth but they can't hear you scream?
你張開了嘴，但他們聽不到你內心的吶喊
You carry around an invisible heart
你的真心不為他人所知
Misunderstood, they don't know who you are
總是被誤解，他們不知道你究竟是怎樣的人
Are you the black sheep? Have you been lonely?
你是害群之馬嗎？你是否飽嚐孤獨之苦？
Out on the outside, you're not the only one
在陽光之下，你不是孤獨一人
What's your problem, child? What's your problem, child?
你有什麼問題，孩子？你有什麼問題，孩子？
Send up a signal, you send up a prayer
嘲弄一個對外信號，取笑一個祈禱者
Does anyone notice? Does anyone care?
會有人注意到嗎？會有人在乎嗎？
Wildflower growin' through the cracks in the street
在街頭裂縫中也有野花在茁壯成長
A beauty unfolding that nobody sees
未曾顯露的美麗，無人看到
Are you the black sheep? Have you been lonely?
你是不合群的人嗎？你是否感到孤獨？
Out on the outside, you're not the only one
在陽光之下，你不是孤單一人
What's your problem, child? What's your problem, child?
你有什麼問題，孩子？你有什麼問題，孩子？
Did someone not love you? Were you not enough?
誰負了你的真心？誰讓你難以放下？
Did you not belong in their eyes?
你是否永遠入不了別人的眼？
Why don't you fit in? Why don't you add up?
為什麼你無法融入集體？為什麼你無法融入大家？
I've been asked time after time
我不斷地問出
What's your problem, child? What's your problem, child?
你有什麼問題，孩子？你有什麼問題，孩子？
Are you the black sheep? Have you been lonely?
你是不合群的人嗎？你是否感到孤獨？
Out on the outside, you're not the only one
但在陽光下，你不是孤單一人