Kompromisse

Du wolltest Rock und ich Stan Getz
你願搖滾至死，我愛史丹蓋茨
Wir h?rten Cats
最後我們去聽喵咪女士
Du wolltest Gottschalk, ich wollte Sport
你想听戈特沙克鋼琴曲，我想燃燒我的卡路里
Wir guckten Tatort
最後還是看了兇殺劇集
Du wolltest Disco und ich ins Kino
你想進舞池蹦迪，我想到影院看戲
Wir landeten in einem Spielkasino
最後我們到賭場碰碰運氣
Du wolltest Malediven, ich wollte mal allein
你想馬爾代夫看海，我只想自己發呆
Wir blieben daheim
最後我們做了肥宅
Denn das Geheimnis unseres Glücks
我倆美滿訣竅
Sind keine Kniffe keine Tricks
不是詭計花招
Man muss halt nur zu leben wissen
人們應當知曉
Mit Kompromissen
妥協必不可少
Vollkommnes Glück h?lt ewig an
完美幸福自會細水長流
Nur wenn man drauf verzichten kann
只要適當時刻學會放手
Man muss halt nur zu leben wissen
對於生活不必苛求
Mit Kompromissen
一點讓步就已足夠
Ich wollt nen Flitzer, du Caravan
我想買極速小跑跑，你想開房車四處漂
Jetzt fahrn wir Bahn
可我們還在地鐵上擠成麵條
Du wolltest nach Hamburg, ich nach Berlin
你想向漢堡邁進，我卻計劃著去柏林
Es wurde Schwerin
最後目的地成了什未林
Du wolltest Kinder, ich sah kein Grund
你想生小北鼻，這我可不同意
Es kam ein Hund
那乾脆養條哈士奇
Du wolltest ihn, er wollte nicht
你向他獻殷勤，可是他沒回應
Jetzt hast du mich
你方能得我真心
Und das Geheimnis unseres Glücks
我倆美滿訣竅
Sind keine Kniffe keine Tricks
不是詭計花招
Man muss halt nur zu leben wissen
人們應當知曉
Mit Kompromissen
妥協必不可少
Vollkommnes Glück h?lt ewig an
完美幸福自會細水長流
Nur wenn man drauf verzichten kann
只要適當時刻學會放手
Man muss halt nur zu leben wissen
對於生活不必苛求
Mit Kompromissen
一點讓步就已足夠
Wooh
哇哦
Und das Geheimnis unseres Glücks
我倆美滿訣竅
Sind keine Kniffe keine Tricks
不是詭計花招
Man muss halt nur zu leben wissen
人們應當知曉
Mit Kompromissen
妥協必不可少
Vollkommnes Glück h?lt ewig an
完美幸福自會細水長流
Nur wenn man drauf verzichten kann
只要適當時刻學會放手
Man muss halt nur zu leben wissen
對於生活不必苛求
Mit Kompromissen
一點讓步就已足夠