Ojalá
Ha-Ash
Ojalá 歌詞
He escuchado por ahí que no tardaste en olvidarme
在這裡我已經聽說你很快就將我忘記
Que ya estás con alguien
你已經另尋歡顏
Que te ven felíz
你的幸福有目共睹
Que curioso que hace dos semanas me pedíste tiempo
多麼奇怪兩星期前你提出約我
Que falta de respeto
你是多麼沒禮貌
Ya te descubrí
我早已發現
Y pensar que yo por ti la vida daba
你認為我會為你獻出一生
Hoy sé que las apariencias engañan
現在我才明白過往回憶盡是慌言
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
我希望她走近你親吻你時天上下起傾盆大雨
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
當你們牽手散步的時候我希望掉下來樹枝
Que se te caiga el teléfono
我希望你的手機掉落
Dentro de un baño público
掉入公共衛生間的水池
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
我希望你的宿命突然到來讓你過得生不如死
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
我希望我夜晚的回憶讓你心神不寧
Y aunque tú me digas que no
儘管你對我說不
Sabes que nadie es mejor que yo
你卻深知沒有人比我更好
Te pregunto si le contarás que tú caíste bajo
我問你你是否會向她講述你的墮落
Que no eres todo un santo
是否會承認你絕不是聖人
Que haces todo mal
是否會說你所做的全部都是錯事
Y que felicidad me va a dar cuando esto esté en la radio
當這些都公之於眾我該多麼高興
Porque de tu pasado
因為你的過去
Ella se va a enterar
她都將知道
Y pensar que yo por ti la vida daba
認為我會為你獻出一生
Hoy sé que las apariencias engañan
現在我才明白過往回憶盡是慌言
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
我希望她走近你親吻你時天上下起傾盆大雨
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
當你們牽手散步的時候我希望掉下來樹枝
Que se te caiga el teléfono
我希望你的手機掉落
Dentro de un baño público
掉入公共衛生間的水池
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
我希望你的宿命突然到來讓你過得生不如死
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
我希望我夜晚的回憶讓你心神不寧
Y aunque tú me digas que no
儘管你對我說不
Sabes que nadie es mejor que yo
你卻深知沒有人比我更好
Ojalá te llueva cuando se te acerque y te quiera besar
我希望她走近你親吻你時天上下起傾盆大雨
Ojalá te caiga un ramo cuando de la mano van a pasear
當你們牽手散步的時候我希望掉下來樹枝
Que se te caiga el teléfono
我希望你的手機掉落
Dentro de un baño público
掉入公共衛生間的水池
Ojalá que el karma pronto te alcance y te vaya muy mal
我希望你的宿命突然到來讓你過得生不如死
Ojalá que mis recuerdos por las noches no te dejen en paz
我希望我夜晚的回憶讓你心神不寧
Y aunque tú me digas que no
儘管你對我說不
Sabes que nadie es mejor que yo
你深知沒有人比我更好