Late September

Walking slow across the bridge
橋上踱步
Looking out at all those night lights
我望著這璀璨夜空
Under the autumn night I wished
秋夜的星河之下
That we'd get lost in all these simple times
我許願能夠沉浸於這簡單的美好
Can we come back here every night?
我們是否能夠，夜夜回溯？
The way that I held you, the first time?
回到初見時，我攬你入懷的親暱？
Feels like the longest, while
從未感到這般孤寂
Since we were this close
自確立關係以來
Nostalgia, running through my veins
鄉愁，似是奔騰於我的血脈之中
Imagining, the look on your face
腦海裡卻浮現起，我們初見之時
When I first held you, on that night
你那臉上綻放的笑顏
In late September
在那深秋之際
'Cause now we've, grown apart
只因現在你我，日漸生出隔閡
The distance, between our bodies
我們間的距離
Getting further, I wish that we
也越來越遠
Could go back to
我只願我們能夠回到
Those September stars
那些深秋的夜空之下
Those September stars
那些漫爛的星河之下
Waking up those tired eyes
恍然醒來，凝著那蘇生的雙眸
All the memories come flashing by
眼前閃過所有的那些甜美回憶
The days when we were still in love
腦中滿是你我相愛的那些日子
Oh, I long for all those better times
哦，我懷念起那些美好的時光
Can we come back here every night?
我們是否能夠，夜夜回溯？
The way that I held you, the first time?
回到初見時，我攬你入懷的親暱？
Feels like the longest, while
從未感到這般孤寂
Since we were this close
自確立關係以來
Nostalgia, running through my veins
鄉愁，似是奔騰於我的血脈之中
Imagining, the look on your face
腦海裡卻浮現起，我們初見之時
When I first held you, on that night
你那臉上綻放的笑顏
In late September
在那深秋之際
'Cause now we've, grown apart
只因現在你我，日漸生出隔閡
The distance, between our bodies
我們間的距離
Getting further, I wish that we
也越來越遠
Could go back to
我只願我們能夠回到
Those September stars
那些深秋的夜空之下
'Cause now we've, grown apart
只因現在你我，日漸生出隔閡
The distance, between our bodies
你我間的距離
Getting further, I wish that we
也越來越遠
Could go back to
我只願我們能夠回到
Those September stars
那些深秋的夜空之下