머리가 나빠

난 참 바보다
我真是傻瓜
옆에 널 두고도 몰라본다
你在我身边我都不知道
난 참 멍청해
我真的很笨
사랑해 놓고도 헤매인다
说爱你之后又徘徊
이런 내가 밉지도 않니
不讨厌这样的我
너도 참 나만큼 바보
你也像我一样傻
머리가 나쁘니 왜 내게 다 주니
脑袋坏了吗 为什么都给我
그 맘이 뭔지도 모르잖아
都不明白那份真心
머리가 나빠서
因为脑袋坏了
사랑을 잘 모르겠어
都不懂爱情
그냥 니가 아프다
只有你在痛

- 연주중 -
想抱着你

在你怀里哭一整天
널 안고 싶다
如果这样的我也没关系
하루 종일 품고 울고 싶다
我一定会紧紧抱住你
이런 나라도 괜찮다면
脑袋坏了吗 为什么都给我
너를 꼭 안아줄게요
都不明白那份真心
머리가 나쁘니 왜 내게 다 줬니
因为脑袋坏了
그 맘이 뭔지도 몰랐잖아
现在才看到爱情
머리가 나빠서
所以好痛啊
이제야 사랑이 보여
不知道把你弄哭了几次
그래서 참 아프다
可是 你这傻瓜为何又对我笑
얼마나 내가 널 울렸니
你是怕我哭泣
그런데 바보야 왜 넌 또 웃어주니
自己都不能哭的傻瓜
너는 내가 울까봐
可以爱你吗
울지도 못하는 바보
可以抱你吗
사랑해도 되니
就算很生疏 很不足 很不安
oh 안아줘도 되니
我也会爱着你
서툴고 부족해 불안하여도
现在我来给予你
사랑해 줄게요
善良的人 我可怜的命运
이제는 내가 줄게요
我爱你
착한 사람 가여운 내 운명아
사랑