I'm Cold
金圣圭
I'm Cold 歌词
编曲 : BLSSD
所谓痛苦是为何物 幸福又作何定义
고통이 뭔지도 행복이 뭔지도
似乎都已相互纠缠 交织不清
다 엉켜버린 듯해
将我再度拥入怀中 又重新推开
날 또 끌어안고 날 또 밀어내고
一切都已支离破碎 yeah
다 부서진 채로 yeah
连我自己的心意 都无法琢磨
내 맘조차 난 알 수 없는 걸
犹如那落雨的天气
빗나가 날씨처럼
没错 仿若那点点雨滴 yeah
그래 저 비처럼 yeah
Woo 你再次转身离去
Woo 또 넌 돌아서네
I said I know
Baby don't go
Woo 我再次 傻傻将你送别
Woo 또 난 멍청하게 보내
I said oh no
But I don't go
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抛弃 you and I you and I yeah
버려 날 you and I you and I yeah
仿佛身患顽疾 病入膏肓 yeah
지독한 병에 걸린 듯해 yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
我已然无法停歇
멈출 수가 없어 날
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抹去 you and I you and I yeah
지워 날 you and I you and I yeah
永无止境 do or die do or die yeah
끝없이 do or die do or die yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
苦苦等待着 仿若冰封冻结
기다려 얼어붙은 채
那支离破碎的记忆残骸
조각난 기억의 파편
冰冷地将我萦绕包裹
차갑게 날 감아올려
这熟悉的空气
익숙한 이 공기
我的心 仿佛不属于自己般的感受
내 맘 내 것 아닌 기분
会无尽循环往复吧
반복돼 돌아가겠지
会直接将我抛弃吧
날 그냥 내던지겠지
纵使发泄怒气 歇斯底里
화를 내고 소리쳐도
最终你还是肆意妄为 yeah eh
결국 네 멋대로 yeah eh
Woo 你再次转身离去
Woo 또 넌 돌아서네
I said I know
Baby don't go
Woo 我再次 傻傻将你送别
Woo 또 난 멍청하게 보내
I said oh no
But I don't go
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抛弃 you and I you and I yeah
버려 날 you and I you and I yeah
仿佛身患顽疾 病入膏肓 yeah
지독한 병에 걸린 듯해 yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
我已然无法停歇
멈출 수가 없어 날
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抹去 you and I you and I yeah
지워 날 you and I you and I yeah
永无止境 do or die do or die yeah
끝없이 do or die do or die yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
苦苦等待着 仿若冰封冻结
기다려 얼어붙은 채
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
When you're cold yes I'm cold now
Ah ah ah ah
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
全身上下都已冻僵 这样将你等待啊
온몸이 얼어붙어 널 기다리잖아
你痕迹的温热 正在逐渐冷却
Woo 너의 흔적이 식어가네
I said oh no
But I don't go
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抛弃 you and I you and I yeah
버려 날 you and I you and I yeah
仿佛身患顽疾 病入膏肓 yeah
지독한 병에 걸린 듯해 yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
我已然无法停歇
멈출 수가 없어 날
彻底陷入疯狂
Crazy now
将我抹去 you and I you and I yeah
지워 날 you and I you and I yeah
永无止境 do or die do or die yeah
끝없이 do or die do or die yeah
I'm co-oh-oh-oh-old
苦苦等待着 仿若冰封冻结
기다려 얼어붙은 채