비를 내려줘요
郭泰勋
비를 내려줘요 歌词
더 이상 악몽을 꾸긴 싫어요
再也不想做噩梦了
그대가 날 어루만져줘요
请轻轻抚摸我吧
편안히 잠들 수 있게 비를 내려줘요
下场雨吧 让我能睡得安稳
포근한 나만의 자장가
专属于我温暖的摇篮曲
오늘도 내 맘은
今天我的内心
어둡고 캄캄해서
依旧无比灰暗
간절히 원해요 이뤄져라
迫切地期盼愿望实现
마음속의 쌓였던
心中积累着的
숨겨두고 감췄던
深藏着掩盖着的
답답함이 사라지기를
郁闷感都消失吧
온 세상에 비가 내려
整个世界都下起了雨
내 마음도 편안해져
我的心也平静了下来
빗물 속에 흘러가도록
让我能在雨中流淌
온 세상에 비가 내려
整个世界都下起了雨
내 마음도 따뜻해져
我的心也变得温暖
아픔이 다 씻겨지도록
让我的痛苦都能被冲刷
요즘 삶의 무게가 무거워서
最近的生活愈加沉重
철부지 아이 때가 생각나
想起了不懂事的孩儿时期
우산을 접어두고
收起雨伞
내리는 비 맞으며
淋着雨
마냥 좋아 걷곤 했었어
快乐地走着
오늘도 내 맘은
今天我的内心
어둡고 캄캄해서
依旧无比灰暗
간절히 원해요 이뤄져라
迫切地期盼愿望实现
편안히 잠들 수 있게 비를 내려줘요
下场雨吧 让我能睡得安稳
내 마음을 적셔 주세요
请洗净我的内心
온 세상에 비가 내려
整个世界都下起了雨
내 마음도 편안해져
我的心也平静了下来
빗물 속에 흘러가도록
让我能在雨中流淌
온 세상에 비가 내려
整个世界都下起了雨
내 마음도 따뜻해져
我的心也变得温暖
아픔이 다 씻겨지도록
让我的痛苦都能被冲刷
편안히 잠들 수 있게 비를 내려줘요
下场雨吧 让我能睡得安稳
포근한 나만의 자장가
专属于我温暖的摇篮曲
