해봐 (Like I do)
ELRIS
해봐 (Like I do) 歌词
귓가에 들려오는 선율은 내게
这在我耳畔边传来的旋律
또 다른 나를 꿈꾸게 만들어
让我再次梦想另一个我
다신 느끼지 못할 이 느낌을
再也无法感受到的这份感觉
나처럼 너도 알길 바래
你也如我这般渴望知晓吧
Do it like I do
내 안의 모든 게 그래 모든 게 Baby
我内心的一切 是啊 那所有的一切 Baby
감은 두 눈 속에 뚜렷해져 더
漆黑的双眸里愈加清晰
이 거울 앞에서 내게 말했어 I’m Queen
在镜子面前 我对自己说 I’m Queen
어제와는 다를 거야
已与往日不同
눈을 크게 뜨고 달라진 내 모습을 찾아봐
睁大眼睛寻找看看我不一样的面孔吧
감쳐왔던 나를 보여줄게 너에게 Like The joker
我会向你展现曾隐藏起来的自己 对于你而言 Like The joker
이런 느낌 Good
这样的感觉 很好
Do it like I do 원하는 대로
Do it like I do 随我想要的去做
(해봐 해봐 해봐) 나처럼
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 像我这样
자유롭게 더 상상해왔던 모든 것을 다
曾想象的一切 更加自由无比
(해봐 해봐 해봐) 널 맡겨봐
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 试着交给你
새롭게 Like I do
焕然一新 Like I do
매일 매일 매일 달라지는 기분 Like I do
每天 每天 每天都不一样的心情 Like I do
그렇게 Like I do
就这样 Like I do
그래 그래 그래 원하는 걸 해봐 Yeah like I do
是啊 是啊 是啊 就试着做你想要做的吧 Yeah like I do
눈부신 아침이 날 설레이게 해
耀眼的早晨 让我心动不已
날 향해 마치 웃는 것 만 같아
像是在冲我笑一样
처음 느껴 보는 이런 기분을
初次感受到的这样的心情
나처럼 너도 알길 바래
你也如我这般渴望知晓吧
내 마음속 남겨진 불안한 맘이 Baby
存留在我内心深处的不安的心情 Baby
이젠 기억 속에 희미해져 더
现在 在记忆里愈加隐约不清
이 거울 앞에서 내게 말했어 I’m Queen
在镜子面前 我对自己说 I’m Queen
달라질 거야
会变得不一样的吧
눈을 크게 뜨고 달라진 내 모습은 Like The joker
我会向你展现曾隐藏起来的自己 对于你而言 Like The joker
이런 느낌 Good
这样的感觉 很好
Do it like I do 원하는 대로
Do it like I do 随我想要的去做
(해봐 해봐 해봐) 나처럼
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 像我这样
자유롭게 더 상상해왔던 모든 것을 다
曾想象的一切 更加自由无比
(해봐 해봐 해봐) 널 맡겨봐
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 试着交给你
새롭게 Like I do
焕然一新 Like I do
매일 매일 매일 달라지는 기분 Like I do
每天 每天 每天都不一样的心情 Like I do
그렇게 Like I do
就这样 Like I do
그래 그래 그래 원하는 걸 해봐 Yeah like I do
是啊 是啊 是啊 就试着做你想要做的吧 Yeah like I do
내 맘 한구석 남겨진
留存在我内心一角的那一切
그 모든 것이 달라졌어 달라졌어
都渐渐变得不一样 变得不同了
이제 난 알아 그래 나처럼
现在 我明白了 是啊 就像我这样
맘이 가는 대로 해봐
试着随心而行吧
이런 느낌 Good
这样的感觉 很好
Do it like I do 원하는 대로
Do it like I do 随我想要的去做
(해봐 해봐 해봐) 나처럼
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 像我这样
자유롭게 더 상상해왔던 모든 것을 다
曾想象的一切 更加自由无比
(해봐 해봐 해봐) 널 맡겨봐
(试试看吧 试试看吧 试试看吧 ) 试着交给你
새롭게 Like I do
焕然一新 Like I do
매일 매일 매일 달라지는 기분 Like I do
每天 每天 每天都不一样的心情 Like I do
그렇게 Like I do
就这样 Like I do
그래 그래 그래 원하는 걸 해봐 Yeah like I do
是啊 是啊 是啊 就试着做你想要做的吧 Yeah like I do