Girl Crush (Recorded at Metropolis Studios, London)

I've got a girl crush
我迷上了一个女孩
Hate to admit it but
却不想承认
I got a hard rush
但是内心汹涌的爱意
It's slowin' down
却没有削减半分
I got it real bad
我感觉不太好
Want everything she has
我想要她的一切
That smile and that midnight laugh
她的微笑和她在午夜爽朗的笑声
She's givin' you now
她给予你了
I want to taste her lips
我想要亲吻她的嘴唇
Yeah, 'cause they taste like you
因为她吻起来如你
I want to drown myself
我想沉溺
In a bottle of her perfume
于她迷人的氤氲中
I want her long blond hair
我想拥有她长长的金发
I want her magic touch
还有她轻触我的迷人感觉
Yeah, 'cause maybe then
是的，也许只有因为这样
You'd want me just as much
你才会愈加渴望拥有我
I've got a girl crush
我迷上了一个女孩
I've got a girl crush
神魂颠倒
I don't get no sleep
夜里难寐
I don't get no peace
躁动不安
Thinkin' about her
一想到她
Under your bed sheets
在你的床畔
The way that she's whisperin'
她低声细语的样子
The way that she's pullin' you in
她拥你入怀的样子
Lord knows I've tried
上帝知道我已经努力了
I can't get her off my mind
但是我就是无法忘怀她
I want to taste her lips
我想要亲吻她的嘴唇
Yeah, 'cause they taste like you
因为她吻起来如你
I want to drown myself
我想沉溺
In a bottle of her perfume
于她迷人的氤氲中
I want her long blond hair
我想拥有她长长的金发
I want her magic touch
还有她轻触我的迷人感觉
Yeah, 'cause maybe then
是的，也许只有因为这样
You'd want me just as much
你才会愈加渴望拥有我
I've got a girl crush
我迷上了一个女孩
I've got a girl crush
无法自拔