The Most Beautiful Girl

She may well have been
她本可能是
the most beautiful girl in the world
世界上最美丽的女孩
Her life snuffed out
她的生命熄灭
like a bulldozer crushing a pearl
像推土机碾碎珍珠
The secret committee deep in its lair
秘密委员会深入巢穴
Conveniently far from the cold desert air
远离寒冷的沙漠空气
Puts a tick in a box
在盒子上打勾
turns the key in a lock
在锁芯上转动钥匙
To loosen the buns in her hair
松开头发上的发髻
Sleep well if you can
如果可以，好好睡吧
wrapped safe in your cloak
你在斗篷的包裹里很安全
The tumbledown twilight Havana smoke
摇摇欲坠的黄昏中，哈瓦那雪茄的烟
caught in your throat
弥漫在你的咽喉里
Mistress Liberty's dance held you in its trance
自由女神的舞蹈让你恍惚
Her bosoms were loaded with nectar and lances
她胸前满载花蜜与长矛
"Well boy" she said
“好吧，孩子，”她说
"you have broken the trust
“你打破了信任
hold on to that stick if you must"
如果必须的话，紧紧抓住棍子”
Take a fresh grip on the crucible room
坩埚室由你控制
A patchwork of ashes sweeps away
一片灰烬席卷而去
the flag of Rome
罗马的旗帜
Madness comes down like the crackpot of ages
疯狂降临，就像所有时代的疯狂
The raging of angels cathedral of stars
群星下天使大教堂的愤怒
Christopher Robin says
克里斯托弗罗宾说
"Alice, go home now
“爱丽丝，现在回家吧
they're no longer changing the guard"
他们不再更换守卫了”
"Hold on" she said "you're breaking my heart"
“等等，”她说，“你伤了我的心”
It's weird how the steel rails disappear into the dark
奇怪的是铁轨如何消失黑暗中
They clung to the ivory tower on her braids
他们紧紧抓住她鞭子上的象牙塔
They were never afraid of falling
他们从不害怕坠落
But the bomb hit the spot
但是炸弹正中要害
where the numbers all start
时间停止
And the last thing they heard
他们最后听到的是
was her calling home
她回家的呼喊
I'm coming home
我要回家了
I'm the life that you gave
我是你给予的生命
I'm the children you saved
我是你拯救的孩子
I'm the promise you made
我是你许下的诺言
I'm the woman you crave
我是你渴望的女人
So hold on...I'm coming home
所以，坚持住，我要回家了
(hold on, I'm coming home)
坚持住，我要回家了