やるか逃げるか
THE BLUE HEARTS
やるか逃げるか 歌词
南の国へ行こう
往南方前进
日烧けでもしに行こう
哪怕那骄阳似火
死んだらそれでさようなら
如果我死了 那就再见了
勋章の一つでももらえるかもしれない
或许还能拿到一枚勋章
南の国へ行こう
往南方前进
ダイエットしに行こう
哪怕要节衣缩食
死んだらそれでさようなら
如果我死了 那就再见了
面と向かってキックされたらどうするんだ?
如果受到当头的一击 该怎么办？
やるか逃げるか どうする?
是战 还是逃？该怎么办？
やるか逃げるか どうする?
是战 还是逃？该怎么办？
战车に乘れるかもよ
或许我也能乘上战车
マシンガン击てるかも
或许我也能抄起机枪
死んだらそれでさようなら
如果我死了 那就再见了
安っぽいヒロイズム 嫌いじゃないもんな
廉价的英雄主义 我倒并不讨厌
爱するあの娘のため
为了心爱的那个女孩
平和を守るために
为了守护和平
死んだらそれでさようなら
如果我死了 那就再见了
不条理に不意打ちを食わされたらどうする?
如果受到无耻的偷袭 该怎么办？
やるか逃げるか どうする?
是战 还是逃？该怎么办？
やるか逃げるか どうする?
是战 还是逃？该怎么办？