44口径

夜が今口を開けて僕達をのみ込んで行く
夜晚张开大口 要将我们吞没
二丁拳銃すべり込む
快抄起双枪 潜入其中
広がった集まった商店街も裏通りも
野蛮生长的商业街和小巷
二丁拳銃駆け抜ける
带上双枪 从它们中快快穿过
44口径 44口径
44口径 44口径
鉄砲玉だぜ
子弹是44口径
44口径 44口径
44口径 44口径
行ったきりだぜ
一去不复返
44口径 44口径
44口径 44口径
鉄砲玉だぜ
子弹是44口径
44口径 44口径
44口径 44口径
行ったきりだぜ
一去不复返
インフレも公害もイザコザも争い事も
通货膨胀 环境公害 纠纷与战争
二丁拳銃かたずける
用双枪将它们清除
天才も秀才も常識も先入観も
天才 秀才 常识和成见
二丁拳銃弾け飛ぶ
用双枪将它们打烂
44口径 44口径
44口径 44口径
鉄砲玉だぜ
子弹是44口径
44口径 44口径
44口径 44口径
行ったきりだぜ
一去不复返