너 같아
JANNABI
너 같아 歌词
You're beautiful so beautiful
我形容你是这个世界上无与伦比的美丽
You're wonderful to me
对我来说你真是妙不可言
작아져 버린 내 모습
我逐渐缩小的模样
그 미소는 또 완벽해
那微笑都完美无瑕
내 눈빛과는 달라
与我的眼神不同
사납게 날이 서 버린 내 맘과
与我变得粗暴而尖锐的心不同
Look at the star 너 같아
看那夜空中的星星 多像你
한없이 멀기만해
永无止境地在远离
넌 또 다시 날 피해
你又再次避开了我
구름 뒤로 사라져 you're beautiful
在云霄背后消散 依旧美丽
you're beautiful
星光灿烂
그 마음은 또 따스해
那颗心又再次变得温热
내 말투와는 달라
与我的语气不同
차갑게 굳어져 버린 내 맘과
与我变得冰冷而生硬的心不同
look at the star 너 같아
看那夜空中的星星 多像你
한없이 멀기만해
永无止境地在远离
넌 또 다시 날 피해
你又再次避开了我
구름 뒤로 사라져버려
在云霄背后消散
내가 닿지 못하게
让我无法触碰你
널 울리지 못하게 멀리
让你不能流泪 远远的
너를 볼 수 도 없게
让我没法看见你
다신 찾지 못하게 멀리
再也不能找到你 远远的
저 별 좀 봐 너 같아
看看那夜空中的星星 多像你
한없이 멀기 만해
永无止境地在远离
look at the star 너 같아
看看那夜空中的星星 多像你
한없이 멀기만해
永无止境地在远离
넌 또 다시 날 피해
你又再次避开了我
구름 뒤로 사라져버려
在云霄背后消散
더 멀리
更远的
더 멀리
更远的
you're beautiful so beautiful to me
对我来说你是这个世界上无与伦比的美丽