다시 태어나도 (소울충만 체키라웃, 경국지색 어우동)

그대에게 나 한가지
对于你 我有一件事
꼭 묻고 싶은게 있어
一定想要问

你是喜欢我哪里
그대 나의 어디가
才爱上我的

用我宽阔的胸襟
좋아서 날 사랑하는지
拯救了一个男人罢了

为什么笑
넓은 마음 하나로
现在轮到你说了
한 남잘 내가 구제한거지
第一次见到我时

有感觉吗 觉得怎样
왜 웃는 거야 이젠
我就认为 这是我的人
그대가 말할 차례야
是上天赐予的爱情

爱一个人
날 처음 봤을 때 느낌이
好像没有理由
왔던거니 어땠었니
只因为 你在那里

只是如此而已
그저 내 사람이라 생각 했어
我会尽心

让你幸福
하늘이 보내 준 사람
就算你再次出生

也会让你 想要再次遇见我
누군갈 사랑하는건
第一次见到我时

有感觉吗 觉得怎样
이유가 없는건가봐
我就认为 这是我的人

是上天赐予的爱情
그대가 그냥 거기 있기
爱一个人
때문이야 그것뿐이야
好像没有理由

只因为 你在那里
내 마음 다해 그대를
只是如此而已

我会尽心
행복하게 해 줄거야
让你幸福

就算你再次出生
그대가 다시 태어나도
也会让你 想要再次遇见我
날 또 다시 만나고 싶게

날 처음 봤을 때 느낌이
왔던거니 어땠었니

그저 내 사람이라 생각 했어

하늘이 보내 준 사람

누군갈 사랑하는건

이유가 없는건가봐

그대가 그냥 거기 있기
때문이야 그것뿐이야

내 마음 다해 그대를

행복하게 해 줄거야

그대가 다시 태어나도
날 또 다시 만나고 싶게