Flesh And Bone
Keaton Henson
Flesh And Bone 歌词
And I am alone so don't speak
I find war and I find peace
看在我独身一人的份上沉默吧
I find no heat
我经历过和平,更不惧战争
no love in me
我的内心
And I am low and unwell
无悲无喜
This is love this is hell
我渺小卑微,我很不舒服
This sweet plague that follows me
这是爱,这也是炼狱
And my body's weak
这甜蜜的负担于我如影随形
Feel my heart giving up on me
我身体虚弱
I'm worried it might just be
好像停止了心跳
And my body's weak
这恐怕是我焦虑的什么
Feel my lungs giving up on me
我身体很虚弱
I'm worried it might just be
好像一同停止了呼吸
Something my soul needs
这恐怕是我焦虑的什么吧
Something my soul needs
是我灵魂之所需
And I see war on the screen
是我灵魂所需吧
And it is cruel and unclean
我看到了隐蔽处的战争
But I still worry more about you
肮脏又残忍
And I am rude and unkind
但较之自己,还是更担心你
Have no thought and have no time
我真的是粗鲁冷酷吧
Have no eyes so no point of view
没有思想也没时间想
And my body's weak
没有眼睛也就不会观察
I feel my heart giving up on me
我身体虚弱
I'm worried it might just be
好像停止了心跳
My body's weak
这恐怕是我焦虑的什么吧
Feel my lungs giving up on me
我身体虚弱
I'm worried it might just be
好像一同停止了呼吸
Something my soul needs
这恐怕是我焦虑的什么吧
Something my soul needs
是我灵魂所需
Something my soul needs
是我灵魂所需
And I am more than this frame
是我灵魂之所需
I feel hurt and I feel shame
我远不止这幅身躯
I just wish you would feel the same
我感受疼痛和耻辱
And I am more than these bones
只想令你感我所感
I feel love I feel alone
我远不止这幅骨骼
I just wish you would come home
我感受爱意和孤独
My body's weak
只想请你归家一叙
I feel my heart giving up on me
我身体虚弱
I'm worried it might just be
心跳于我不复存在
My body's weak
这恐怕是我焦虑的什么吧
Feel my lungs giving up on me
我身体虚弱
I'm worried it might just be
呼吸也一并停止了
Something my soul needs
这恐怕是我焦虑的什么吧
Something my soul needs
是我灵魂所需
Something my soul needs
是我灵魂所需
Is you lying next to me
是我灵魂之所需
And it's you lying next to me
是你,于我身畔安然而眠
而你,正躺在我身边