Old Lovers In Dressing Rooms

It wasn't very long for us
对我们而言 这并不是漫长的等待
When you're young it isn't hard to trust
当你年幼的时候 信任并不困难
I told her I was seventeen
我告诉她我17岁
She said that's how she still remembers me
她说这是她如何一直挂念着我的

我无言以对
I haven't many words to say
只能终日念你入骨
I've thought about you every day
她似乎有些沮丧
And she seems disappointed
当我说我有一点不开心
When I say that I'm not happy yet
然后我问她是否中意这场戏

她说她在电台听见了我的声音
And I ask her if she liked the show
她在离我不远的街道工作
She says she heard me on the radio
她遗留了她的外套 但是她坐下了
And only works a few blocks down the street
这是否足以谈论？
She leaves her coat on but she takes a seat
他们说你的唱片交易被终止了

你真的有像你写的那样爱我吗？
And was it really that worth writing about?
我很害怕是如此，真的是如此
They say your record deal is over now
她告诉我她现在开心了
And did you love me like the way you wrote?
她真的很爱他 他们会共居一室
Well I'm afraid so, I'm afraid so
我说我为她感到高兴

我也有一套房子 可我独居啊
She tells me she is happy now
“真实的你是否隐藏在你的大胡子后面？”
She really loves him and they have a house
我说是这样的吧 我们过了好多年
I say I'm glad for her and should have known
我们互相讲述着故事 欢声笑语
I have one too now but I live alone
然后她开玩笑要我的签名

亲爱的，你唱歌真是这样吗？
"Is it really you behind that beard?"
噢，我记得比血与泪更糟糕呵
I say I think so and we count the years
你真的有像你写的那样爱我吗？
We tell stories and we sort of laugh
我很害怕是如此，真的是如此
And then she jokes she wants my autograph
她微笑着然后说她得走了

我安静的驻足目送她离开
And was it really how you sing it dear?
直到他们来告知我得离开了
Oh I remember worse than blood and tears
他们说这有些人我需要去见
And did you love me like the way you wrote?
Well I'm afraid so, I'm afraid so

She smiles and says she has to go
I'm left in silence all alone
'Til they come and say I've gotta leave
They say there's people that I have to meet