사랑은... 향기를 남기고

가슴아파서목이메어서
心很痛喉嚨很堵
안간힘을써봐도
就算使勁全身力氣
피해갈수도물러지지도않는이별인가봐
是無法避開也無法後退的離別吧
너무놀라서자꾸겁나서
太過驚訝總是害怕
웃음으로이기려해도
就算帶著微笑
눈치빠른눈물이더먼저알고날흘러
但眼淚更早的看出了我在動搖
난소란스레사랑했나봐
我小心翼翼的愛過
널줬다이내뺏는걸보니
我把全部給了你
분넘친행복을또시기 했나봐
充滿了憤怒的幸福又開始互相猜測了吧
널보내야만하나봐
看來只能放你走了
I miss the love that I shared with you
온세상이 취한것같아
整個世界都像是醉了
눈부셨던우리추억이열오르듯비틀대잖아
我們耀眼的回憶就像是向上翻騰的火般搖擺
니품에살았던날들 과꿈꾸었던사랑이
在你懷裡的那些日子和夢裡的愛情
다부서져또흩어져향기로
全部都破碎又消散只剩下香氣
I can`t live without your love
내가못나서잡지못해서
因為我的無能而無法抓住你
돌아가슴쳐봐도
轉過頭看看內心
지워지지도덜어지지도않는사랑인가봐
大概是無法抹去也無法減少的愛情吧
니가미워서누굴만나서
因為怨恨你跟別人交往
다시시작해보려해도
即使想再次重新開始
수많은니그리움이
對你的無盡的思戀
날체하게만들어
讓我寢食難安
넌나보다더용감한가봐
你好像比我更有勇氣
날사랑한적없던것처럼
就像從來沒有愛過我一樣
잘살아가는데날지워가는데
把我忘掉過的如此之好
난왜널못잊는거니
但為什麼我無法忘記你呢
I miss the love that I shared with you
온세상이취한것같아
整個世界都像是醉了
눈부셨던우리추억이열오르듯비틀대잖아
我們耀眼的回憶就像是向上翻騰的火般搖擺
니품에살았던날들과꿈꾸었던사랑이
在你懷裡的那些日子和夢裡的愛情
다부서져또흩어져향기로
全部都破碎又消散只剩下香氣
이렇게하루이틀이가고
就這樣一天兩天的過去了
눈에멀어져살다가보면
過著視線中沒有你的生活
언젠간또가슴에서도 무뎌지는거라고
不知何時內心再次崩潰
그렇게말을하기까지얼마나싸워야난할지
還要多久像這樣一直爭吵到最後
보이지않는나와또볼수없는널앞에두고
在你看不見我而我無法見到你的我們的面前
I miss the love that I shared with you
그언제쯤자유로울까
什麼時候才能自由呢
니이별도못한게있어
你也有無法離別的時候
내안에널데려가는일
我心中想把你帶走
난그래괜찮아오늘도
我沒關係
너땜에힘겨워도
就算今天因為你而費盡力氣
이지독한내아픔도
如此狠毒的我的痛苦
우리사랑한흔적인걸
也是我們曾相愛過的痕跡