Quién Dijo Miedo
Sharlene
Quién Dijo Miedo 歌詞
¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?
Sharlene
¿ Quien dijo miedo?
是誰在退縮?
Mike Bahía
Junto a ti, se van mis dudas
在你身旁,我的疑慮全都煙消雲散
En nuestra ecuación, todo suma
在你我的交融中,火花肆溢
Me haces sentir como ninguna
你讓我覺得自己是個無名小卒
Yo te causo una vaina loca como Ozuna
我讓你像Ozuna的vaina loca一樣(瘋狂不已)
Si tu quieres, yo quiero, contigo me enredo
如果你有情,我有意,讓我們一起纏綿悱惻吧
¿ Quien dijo miedo? oh
是誰在畏懼?
Cuando estamos sin ropa saca buenas notas
當我們衣服時,你讓我欲罷不能
Y pa' que repitas te repruebo
讓我們再來一次,我為你沉浮
Yo no me muevo de aquí, contigo me quedó
我不會離開這裡,有你,我便停留
Si tuviera que elegir, te elijo de nuevo
如果我必須抉擇,我會再次選擇你
Confieso no lo esperé, de ti yo me enamoré
我承認我沒料到,我愛上了你
Si tuviera que elegir, te elijo de nuevo
如果我必須抉擇,我會再次選擇你
Nadie como tu, nadie que me sube así
沒有像你一樣的人,唯有你能讓我如此歡愉
Tu me encantas para mi
我為你焚身
Hace algunos días que te conocí
幾天前我見到你
Y pareces mas feliz
你看起來更快樂
Déjame saber, si esta noche tu te quedas sola
告訴我,如果今晚你獨守空房
Como la ultima vez que la cama andaba sola
像上次一樣,你的床孤獨冰冷
Ven Préndeme, Ven Préndeme
來抱住我,來抱住我吧
Vámonos de viaje, llévame
讓我們踏上'旅程',直達巔峰
Ven Pégate, Ven Pégate
快點,再猛點兒
Agárrate, Agárrame (Dale)
慢點,再輕點兒
Yo no me muevo de aquí, contigo me quedó
我不會離開這裡,有你,我便停留
Si tuviera que elegir, te elijo de nuevo
如果我必須抉擇,我會再次選擇你
Confieso no lo esperé, de ti yo me enamoré
我承認我沒料到,我愛上了你
Si tuviera que elegir, se que contigo me quedo (Yeh)
如果我必須抉擇,我知道我會選擇和你在一起
¿ Quien dijo miedo? ¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?是誰在退縮?
¿ Quien dijo miedo? ¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?是誰在退縮?
¿ Quien dijo miedo? ¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?是誰在退縮?
¿ Quien dijo miedo? oh oh
是誰在畏懼?哦-哦,哦-哦
Contigo voy a todas, sin paracaídas
和你一起我極情盡致,不願停歇
Me siento como gata, tengo siete vidas
我像隻貓一樣(粘人),醉生夢死
Yo estaba tranca', me buscaste la salida
我已深陷其中,我想要尋求退路
Me diste gasolina pa' que siga
你卻為我添加興奮劑,讓我愈發生猛
Si tu quieres, yo quiero, contigo me enredo
如果你有情,我有意,讓我們一起醉生夢死吧
¿ Quien dijo miedo? oh
是誰在退縮?
Si te quitas la ropa te doy buena nota
如果你衣服,我會讓你
Pa' lante que vamos sin miedo
讓我們無所畏懼,直達巔峰
Yo no me muevo de aquí, contigo me quedó
我不會離開這裡,有你,我便停留
Si tuviera que elegir, te elijo de nuevo
如果我必須抉擇,我會再次選擇你
Confieso no lo espere, de ti yo me enamoré
我承認我沒料到,我愛上了你
Si tuviera que elegir, te elijo de nuevo
如果我必須抉擇,我會再次選擇你
¿ Quien dijo miedo? ¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?是誰在退縮?
Tu no tienes miedo yo no tengo miedo
你沒有畏懼,我不會退縮
¿ Quien dijo miedo? ¿ Quien dijo miedo?
是誰在畏懼?是誰在退縮?
Oh oh
Yo soy Sharlene (Oh)
我是Sharlene
Mike Bahía (Yep)
Confieso no lo esperé
我承認我沒料到
Esperé
我願為你等候