風よ吹かないで
湯川潮音
風よ吹かないで 歌詞
詞曲：湯川潮音
風啊，請別吹了
在寫在沙上的字消失之前
風よどうか吹かないでいて
風啊，請別吹了
砂に書いた文字が消えるまでは
在懸崖上開的薔薇花盛開之前
如果把手中所有的時光
風よどうか吹かないでいて
都當成只屬於你的東西的話
崖に咲くバラが花開くまで
就能毫不迷茫的走下去
風啊，請別吹了
てのひらに舞い込むあらゆるときを
1 、2 到那次為止
あなただけのものにしたなら
風啊，請別吹了
もうなんにも迷わずゆける
到在寂靜中能看到什麼為止
如果在閉上雙眼逝去的日子裡
風よどうか吹かないでいて
能和誰相遇的話
1、2、 その次までは
就能毫不迷茫的走下去
風啊，請別吹了
風よどうか吹かないでいて
在能聽到你的聲音之前
靜けさの中に何かを見るまで
風啊，請別吹了
因為最後的火焰還在搖曳
瞼をくすぶる過ぎゆく日々を
だれかとわけあえたら
もうなんにも迷わずゆける
風よどうか吹かないでいて
あなたの聲が聞こえるまでは
風よどうか吹かないでいて
最後の炎がまだ揺れているから