ドッキドキ!LOVEメール(インストゥルメンタル)

松浦亜彌- ドッキドキ! LOVEメール

習慣穿牛仔褲
Gパン履くのに慣れた
地下鐵的路線難不倒我
地下鉄もコツをつかんだ
手機發mail的速度
攜帯メール打つのもだいぶ
進步神速
早くなったし
已習慣的下北澤

發現鍾意的二手衣
下北沢にも慣れた
下個假日換條
お気にの古著を見つけた
新鮮路走走吧
次の休み來たら新しい
mail能否為我
道を歩いてみよう
傳達心意

啊~親愛的你
メールじゃこの気持ち
正在做什麼呢?
屆くのかしら
心跳加速無法抑止
あ～今ごろあの人
心裡只有你
どうしてるでしょ
這就是戀愛吧

前所未有的震撼
このドキドキはなぜ止まらない
心跳加速為何如此令人興奮
心にあなたいっぱい
相同的mail 百看不厭
戀してるこの感じ
這就是戀愛吧
今までにないこの感じ

好想好想你
このドキドキはなぜ気持ちいい
找間餐廳
何度も同じメール
一個人點杯咖啡
見ちゃってるこの感じ
一點點雖然只有一點點
Oh！ Wow Wow Wow
彷彿已經長大
會いたくなった
發個mail吧

你會馬上回信嗎??
ファミレスにも入った
啊~偏偏這家店
一人でコーヒー頼んだ
收不到訊號...
少し少しほんのまた少し
心跳加速無法抑止
大人な気分だわ
真是太不可思議了

這就是戀愛吧這份憧憬
メールを入れてみよう
明日也將繼續!
返事すぐかな？
心跳加速為何如此令人興奮
あ～あいにくこの店
你的照片百看不厭
圏外っぽいわ…
這就是戀愛吧

このドキドキはなぜ止まらない
好想好想你
不思議と不思議だわ
心跳加速無法抑止
戀してるこの感じ
心裡只有你
明日も続け！この感じ
這就是戀愛吧

前所未有的震撼
このドキドキはなぜ気持ちいい
心跳加速為何如此令人興奮
あなたの寫真ばかり
相同的mail 百看不厭
見ちゃってるこの感じ
這就是戀愛吧
Oh！ Wow Wow Wow
會いたくなった
好想好想你

このドキドキはなぜ止まらない
心にあなたいっぱい
戀してるこの感じ
今までにないこの感じ

このドキドキはなぜ気持ちいい
何度も同じメール
見ちゃってるこの感じ
Oh！ Wow Wow Wow
會いたくなった



おわり