Im MONSTERちゃん

編曲∶IKUO

盡是些艱苦而殘酷的事實
辛い酷い現実ばかりデス
但是不正視的話是不行的
けどそれ見ないまんまはムリ!
用一些不像話的提議
ならねぇ提案があるのヨ
來創造美好的現實吧
素敵なリアル生み出しましょ
張開眼睛芝麻開門GO MUST 不要猶豫

現在最重要的是【怪物醬】
瞳開けゴマGO MUST! ためらわず
乘著怪物船
今必要なのは(MONSTERちゃん!!)
雙手緊捧著堂堂正正表露無疑的夢大膽去製服

乘著怪物船
モンスターシップに乗っとり
我會帶你去未知的地方
正々堂々と暴れる夢手懐け制覇しろ
Sing ! lalalala!
モンスターシップに乗り込み
加油這句話總覺得說厭了
未開の地へ連れて行ってあげるから
可保持原狀也並不是好事
Sing! lalalala!
試著豎耳傾聽吧GO AROUND! 應該會響徹天際

我們的歌【怪物醬】
がんばれなんて言い飽きたゼ
喊出怪物之聲奪回我們失去的
そのままでいいわけないけど
世界上無論何時何地Only your stage

就像怪物一樣前輩
耳を立ててごらんGO AROUND! 響くはず
和上下左右地位名譽無關
私達の歌(MONSTERちゃん!!)
Say! lalalala!

在內心騷動的月夜齊聚此地
モンスターボイスで乗っ取り
呼喚我的名字吧我是怪物醬
世界中いつでもどこでもすぐOnly your stage
乘著怪物船
モンスターぽいっすセンパイ!
來宣誓吧要活的堅強炙熱閃耀
上下左右も地位名譽関係ない
乘著怪物船
Say! lalalala!
撐起舵撐起未來的帆

Shout! lalalala!
胸が騷ぐ月夜は集まりな
名前を呼んでIm?? (MONSTERちゃん!)

モンスターシップに乗っとり
宣誓しよう強く熱く輝き生きていく
モンスターシップに乗り込み
舵をとれ未來を帆に受け止めて
Shout! lalalala!


終わり