If Only
Hoobastank
If Only 歌詞
I thought it wasn't wrong,
我認為這沒有錯
To hide from you,
向你隱瞞
Simple truth.
一個簡單的真相
我很害怕
I was scared,
這種感覺纏繞著我
I felt it all along,
但說出來太傷人了
But it hurt to much for me, to share .
假如我再也看不見
我需要有人指引我
If only I, had been this blind.
假如我能改變你的心意
I'd have someone to hold on to.
假如我能明白,假如我沒失去你
If only I, could change your mind,
終於明白
If only I had known, If only I had you ...
為什麼事情已經發生
為什麼一切都能如此的失敗
Finally understand,
這種痛苦會不會結束?
Why things have happened,
因為我不知道我能否承受
And how it all could go so wrong.
假如我再也看不見
我需要有人指引我
Will this pain ever end?
假如我能改變你的心意
'cause I don't think I can carry on.
假如我能明白,假如我沒失去你
假如我沒失去你
If only I, had been this blind.
假如我沒失去你
I'd have someone to hold on to.
假如我再也看不見
If only I, could change your mind,
我需要有人指引我
If only I had known, If only I had you...
假如我能講出自己真正的內心
假如這都是真的,我們可以重新開始
If only I had you!..
我知道我能做到
If only I had you!..
假如我沒失去你
假如我沒失去你
If only I, had been this blind.
假如我沒失去你
I'd have someone to hold on to.
If only I, could have spoke my mind,
If only it were true, We could start brand-new
I know I'll make it through
If only I had you!..
If only I had you!..
If only I had you!..
END