Same Old Brand New Me

My mom never changed my old bedroom
我的媽媽從未更新老臥室
It's the same place, same posters on the wall
地方還是老樣子牆上的海報還是老樣子
CD poetry by Blink 182
受Blink-182的CD的熏陶
Makin' its way into my songs
用夢想譜寫音樂
Ran away from home had to hit the road
背井離鄉必須自己謀生
Put some miles on this heart and made it gold
（用心）開闢夢想之路（以汗水）播撒收益的種子
Every exit sign was a reason why
出路有好多種
I still believe in Rock N Roll
我依然相信搖滾的力量
No matter where I go or where I've been
無論走到哪裡
I know my soul beyond my skin
我深知超越外界言論的本心
Wherever it takes me I know it won't break me
走到哪裡都不會被動搖
Cus I'll always be the same old brand new me
因為我就是我全新的我爺青回啦
I been talking with my old tattoo
我說起了我的舊紋身
Doesn't say the things that it used to say before
不談舊事
Yea we reminisce and we laugh about
我們回憶嘻嘻哈哈
How to forget a whole world tour
如何忘記世界巡演
Life's happening, it's goin' so fast
生活在播放（時間）過得好快啊
When it's slowing down, you just want to make it last
當（時間）慢下來你只想留住
Like the first taste of a first kiss
就像親吻的初體驗
Once you lean in you can't look back
一旦靠近就會流連忘返
No matter where I go or where I've been
無論走到哪裡
I know my soul beyond my skin
我深知超越外界言論的本心
Wherever it takes me I know it won't break me
走到哪裡都不會被動搖
Cus I'll always be the same old brand new me
因為我就是我全新的我爺青回啦
Whoa
喔喔喔
Gonna keep my heart forever young
我要讓心青春永駐
It ain't over even when it's done
即使耗盡了也依然永續
On every trip around the sun
每次有光（希望）照耀的旅途
I'm always home
都是賓至如歸
No matter where I go or where I've been
無論走到哪裡
I know my soul beyond my skin
我深知超越外界言論的本心
Wherever it takes me I know it won't break me
走到哪裡都不會被動搖
Cus I'll always be the same old brand new me
因為我就是我全新的我爺青回啦
No matter where I go or where I've been
無論走到哪裡
I know my soul beyond my skin
我深知超越外界言論的本心
Wherever it takes me I know it won't break me
走到哪裡都不會被動搖
Cus I'll always be the same old brand new me
因為我就是我全新的我爺青回啦
The same old brand new me
我回來了！
The same old brand new me
爺青回啦！