All In One Night
Stereophonics
All In One Night 歌詞
One o'clock in the morning
只是凌晨一點
And I'm leaving from the club
Friends are having a party
我離開了紛擾的酒吧
Kind of feel like I' ve had enough
Two o'clock in the morning
朋友們還在嗨著party
Sure I'm at the party house
I meet a roommate getting some water
但我感覺我已經受夠了
She got a baby in her stomach
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
到了凌晨兩點
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
我確信我在party裡
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Three o'clock in the morning
遇到了同屋的女人去拿水
We hear a scream above the sounds
Looks like a baby in her belly
她的肚子裡還有著孩子
Think it's time to come on out
Four o'clock in the morning
I'm driving all over the road
I swerve a dog on the high street
And crash into the post
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
只是凌晨三點
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
我們透過雜亂的音樂聽見了一聲尖叫
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
She can't wait any longer
像是她肚子裡的孩子
I got to help her come into the world
Police try to arrest us
認為是時候該遇見這個世界了
But then they see the baby girl
Five o'clock in the morning
已是凌晨四點
I'm drinking coffee on the wards
I take a walk in to see her
我昏亂地在馬路上開著車
Tells me 'bout the dad that took off
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
為了躲避撞上在大街上的一隻狗
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
我撞進了警察的哨崗
All in one
Night
All in one
Night
Six o'clock in the morning
可她已不能再等了
Now we are twenty-two months along
She asks me to be the daddy
我只能幫助孩子來到這個世界
And get married when it's snows
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
警察想要拘捕我們
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
但他們看見了那個剛來到這個世界的baby girl
All in one night
All in one night
已是凌晨五點
All in one night
All in one night
我在病房獨自喝著咖啡
One night
All in one night
我緩緩走進去看她
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
向我講述那個棄她而去的孩子爸爸
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
這都發生在
Oh Oh Oh Oh Oh Wo Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
那一晚