刀と鞘

巡り逢ったが
與我相逢
運の盡き
你劫數已到
ハラリ零れ落ちる
悄然凋零散落
言葉連ねたとて
即使伴以言語
誰もわたしに在る誠
誰也無法感觸
觸れも出來んじゃろ
我心之誠
サクラ舞うが如く
猶如櫻花飛舞
今生とはおさらば
與今世告別
されど親に貰った
然此身軀受之父母
この身が可愛い
讓人愛憐
命より重い
比命更為重要
べべ纏い微笑う
身著和服微笑
傷は絶えぬ喧嘩上等
傷痕不斷爭吵最強
覚悟しいや
請覺悟吧
抜いては戻す
拔刀回鞘
刀と鞘
刀與鞘
斷ち斬るは修羅
斬斷修羅
その裂け目に
墜落於那
落ちた夢の
裂縫之夢腸
腸は無殘ぞ
淒慘至極
相まみえて
相見吧！
滾らせる血を
令你膨脹熱血
分け合えるなら
若能將其分享
愛し其方止めを
就予以可憐的你
刺してくんなまし
致命一擊
花の盛りが惜しいかえ
花開盛期是否值得珍惜？
バサラ男眾よ
婆娑羅男眾喲
肩に獅子を隠し
獅隱於肩
殺気立つ眼（まなこ）でわたし
以充滿殺氣之眼
射貫きゃよかろうが
將我射穿好了
いざや迎え伐たん
來吧迎接討伐
女冥利に盡き
盡享身為女子之福
咲けど散れど互いに
彼此綻放與凋零
根無しの草ぞ
皆為無根之草
人の世の厚い
人間深情厚誼
情けなど無用
皆為無用
天上天下唯我獨尊
天上天下唯我獨尊
なめたらいかんぜよ
切莫小看我
突いては穿つ
刺扎穿透
身體の芯
身體中心
毀（こぼ）れる刃
錈口之刃
その虛空と
唯其虛空
痛みのなかだけに
唯其傷痛
心は生き
生存於心
組んず解れつ
激烈爭鬥
返す息は
返生之息
緋の色を曳き
繼承緋色
強いお人魔道に
強者魔道之中
果てはありんすか
可有盡頭？
二人（ににん）地獄は浄土かえ
二人地獄焉為淨土？
此処で逢ったが
在此遇上我
百年目
是你的末日
あいおさらばえ
愛告別吧
抜いては戻す
拔刀回鞘
刀と鞘
刀與鞘
斷ち斬るは修羅
斬斷修羅
なおも向かう
嚮往之所
場処は常に
通常仍然
一寸先の闇ぞ
前途莫測
相まみえて
相見吧！
滾らせる血を
令你膨脹熱血
分け合えたなら
若能將其分享
愛し其方一緒に
就與可憐的你
いってくんなまし
一同逝去
花の最期は見事ぞえ
花之終焉著實美麗