Burn

Take my heart 'cause I don't want it
把我的心偷走吧，我不想要了！
Teach me how to feel without it
快告訴我，沒有心可怎麼活啊！
Watch it 'cause it might be burning
好好看著它，因為我的心隨時燃燒！
Have it 'cause I can't afford it
我可實在應付不來我烈火般的心了！
I came here to let you know, well, if you think that I'm bad
我想讓你知道，如果你覺得我很壞
Alright, hon', yeah, you're probably right
哦，那你可能是對的
I used to feel attacked
我曾感到受傷
I would have started a fight in the bus to change your mind
為了改變你的想法，我都能在車上跟你打一架
But nowadays I'm wiser, my brother's so proud
但現在我想明白了
I'm juggling tequila shots, sadness and reggaeton nights
我曾夜夜喝著龍舌蘭酒，悲傷地聽著雷鬼音樂
The worse they talk about me, the more it makes you hard
他們把我說得越壞，你就越難堪
Patience made me stronger than you
我比你強，因為我有耐心
Take my heart 'cause I don't want it
把我的心偷走吧，我不想要了！
Teach me how to feel without it
快告訴我，沒有心可怎麼活啊！
Watch it 'cause it might be burning
好好看著它，因為我的心隨時燃燒！
Have it 'cause I can't afford it
我可實在應付不來我烈火般的心了！
That's right, I did almost lose control
我快要失控了
Tried to play the role, fit in the mold
我曾努力刻板地扮演著自己
Yeah, and now I 'm here and I see clear
現在我可以看清一切
I cut my tears and killed those fears
我不會再哭了，我不會再害怕了
I wanna tell my girls how are we fighting in this man's world
我想告訴所有女孩，我們怎麼在男權世界中找尋自我
Yeah, we wanna have fun but not to follow your plan
那些計劃都作廢吧，我們要快樂
Remember the day he tried to make you behave?
還記得他讓你循規蹈矩的日子嗎？
We didn't come here to please you, my dear
親愛的，我們可不是來取悅你的
Take my heart 'cause I don't want it
把我的心偷走吧，我不想要了！
Teach me how to feel without it
快告訴我，沒有心可怎麼活啊！
Watch it 'cause it might be burning
好好看著它，因為我的心隨時燃燒！
Have it 'cause I can't afford it
我可實在應付不來我烈火般的心了！
Take my heart 'cause I don't want it
把我的心偷走吧，我不想要了！
Teach me how to feel without it
快告訴我，沒有心可怎麼活啊！
Watch it 'cause it might be burning
好好看著它，因為我的心隨時燃燒！
Have it 'cause I can't afford it
我可實在應付不來我烈火般的心了！