Blue Hour

ペンキをこぼしたみたいな
好像打翻了顏料
夜が影をひいて
夜晚拉長了影子
僕らは途端にわからなくなる
我們突然的迷茫
言葉が魔法をなくす
言語失去了魔力
ずっと何かを言わなくちゃ
總是必須說些什麼
ずっと何かを聞かなくちゃ
總是必須聽到什麼
ここからは見えない
從這裡開始看不見
ものに觸ってみたかった
好想去觸碰
秘密が言葉を漏らしたなら
如果秘密洩露了言語
散らばった
散落開來
文字が浮かび出した
文字浮現
まだ夜は冷えるから
因為夜晚還很冷
僕らは子供のまま
我們就像小孩子
寢息を重ねて作った通り道を急げば
如果快點通過這數個夜裡創造的路
見たこともない形の怪物が
即使是從沒見過的怪物
僕らを踏みつけた
我們也會將它踩碎
壊れた砂時計を直したら
修好破碎的沙漏
散らかった街に戻れるから
返回凌亂的街道
秘密が言葉を漏らしたなら
如果秘密洩露了言語
散らばった
散落開來
文字が浮かび出した
文字浮現
目をつぶって開いたら
閉上眼再睜開
僕らは寂しいまま?
我們還是那樣寂寞嗎