Are We Electric
The Kooks
Are We Electric 歌詞
When will we believe it
我們何時才會相信
我們何時才能看見光芒
When will we see the light
不要再逃避了
Stop running from it;
我們為什麼一直否認
其實我們能感覺到
Why do we keep denying
當我們擁有彼此時
That we can feel it
我們都無比激動戰栗
我們真的在移動嗎
When weve got each other
我們真的身處此地嗎
And we are electric together
我們會不會只是某種電動的
Are we really moving
或是設計好的機械
沙中畫出的界線
Are we really here
原歌詞錯誤Lines in the sand 總是如同鬼魅困擾著我
正當我決定跨過界線
Are we just electric
你就抓緊了我的手
Or something engineered
我們只是某種虛擬嗎
我們真的有感覺嗎
Always there to haunt me
肉體是有欺騙性的
Lions in the sand
我們是被困在滾輪裡的倉鼠嗎
你是否失去了連接
About to cross back over
你需要個地方降落嗎
Then you grab my hand
這是場進化
所以請拉緊我的手
Are we a simulation
讓我們一起陷入興奮
我們何時才會相信
Do we really feel
我們何時才能看見光芒
不要再逃避了
Flesh can be deceiving;
我們為什麼一直否認
Are we caught inside a wheel
其實我們能感覺到
Are you disconnected
當我們擁有彼此時
Do you need somewhere to land
我們都無比激動戰栗
This is evolution
都無比激動戰栗
So please just take my hand
都無比激動戰栗
都無比激動戰栗
Electric together
都無比激動戰栗
我們是否怒火沖天
When will we believe it
我們是否互為彼此
我們是否仍然激動
When will we see the light
我們是否又將消亡
Stop running from it;
你還在尋求答案嗎
你還在尋找計劃嗎
Why do we keep denying
我們為何不直接投降
That we can feel it
請拉緊我的手吧
讓我們一同陷入興奮
When weve got each other
我們何時才會相信
And we are electric together
我們何時才能看見光芒
Electric together
不要再逃避了
Electric together
我們為什麼一直否認
Electric together
其實我們能感覺到
Electric together
當我們擁有彼此時
我們一同激動戰栗
Have we hit the ceiling
一同激動戰栗
Are we both the same
一同激動戰栗
一同激動戰栗
Are we still electric
一同激動戰栗
Have we come undone again
一同激動戰栗
一同激動戰栗
Are you searching for the answers
請拉緊我的手吧
Are you looking for the plans
我們何時才會相信
Why dont we just surrender
我們何時才能看見光芒
Please just take my hand
不要再逃避了
我們為什麼一直否認
Electric together
其實我們能感覺到
當我們擁有彼此時
When will we believe it
我們一同激動戰栗
我們何時才會相信
When will we see the light
我們何時才能看見光芒
Stop running from it;
不要再逃避了
我們為什麼一直否認
Why do we keep denying
其實我們能感覺到
That we can feel it
當我們擁有彼此時
我們一同激動戰栗
When weve got each other
一同激動戰栗
And we are electric together
一同激動戰栗
Electric together
一同激動戰栗
Electric together
一同激動戰栗
Electric together
一同激動戰栗
Electric together
當我們擁有彼此
讓我們一起陷入興奮
Electric together
Electric together
Please just take my hand
When will we believe it
When will we see the light
Stop running from it;
Why do we keep denying
That we can feel it
When weve got each other
And we are electric together
When will we believe it
When will we see the light
Stop running from it;
Why do we keep denying
That we can feel it
When weve got each other
And we are electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
Electric together
When weve got each other
And we are electric together
