waltz #2 (XO)

first the mic then a half cigarette
一開始拿著話筒，然後抽了半支煙
singing cathys clown
一直在唱“cathys clown”
thats the man that shes married to now
這就是她嫁給的男人
thats the girl that he takes around town
那就是他帶著兜風的女孩
she appears composed, so she is, i suppose
她看起來很安靜，我想，她就是這樣
who can really tell?
（可是）誰又真正了解呢?
she shows no emotion at all
她面無表情
stares into space like a dead china doll
像個毫無生氣的瓷娃娃,眼神空洞
im never gonna know you now, but im gonna love you anyhow
現在我無法了解你了,但是我還是會愛你
now shes done and theyre calling someone
如今她結束了,他們喊著別人（另一個唱cathys clown的人）
such a familiar name
這麼一個熟悉的名字
im so glad that my memories remote
我很慶幸我記憶不起來了
cos im doing just fine hour to hour, note to note
因為本來我就做的很好,時時刻刻、分分秒秒
here it is the revenge to the tune
這是對這調調的報復
'youre no good,
你這裡做的不好，
youre no good youre no good youre no good'
你做不好一件事情,你這個做的太差勁了,你什麼都做不好
cant you tell that its well understood
相信你能分辨出來，這很好理解（他為什麼這樣說）
im never gonna know you now, but im gonna love you anyhow
現在我無法了解你了,但是我還是會愛你
im here today and expected to stay on and on and on
今天我在這兒,還期待著長留於此
im tired
（但是）我累了
im tired
我累了
looking out on the substitute scene
看著外面變換的場景
still going strong
依然鮮活
XO, mom
噢（XO means kiss and hug）,媽媽
its ok, its alright, nothings wrong
沒關係,沒事兒,一切還好
tell mr. man with impossible plans to just leave me alone
告訴那位先生那行不通,就讓我一個人靜靜吧
in the place where i make no mistakes
在一個我不會犯錯的地方
in the place where i have what it takes
在一個我不會被挑剔的地方
im never gonna know you now, but im gonna love you anyhow
現在我無法了解你了,但是我還是會愛你
im never gonna know you now, but im gonna love you anyhow
現在我無法了解你了,但是我還是會愛你
im never gonna know you now, but im gonna love you anyhow
現在我無法了解你了,但是我還是會愛你
by_帥輝