Planetary (GO!)

My Chemical Romance - Planetary (GO!)
MCR-

你的窗外似乎有點什麼

但你永遠不會察覺
There might be something outside your window
在高速公路收費窗口有東西飛馳而過
But you'll just never know
但你永遠不會知道
There could be something right past the turnpike gates
如果我的速度開始讓你出汗
But you'll just never know
那就繼續別停

如果他們的天堂沒有空位
If my velocity starts to make you sweat
那我們就，我們就，那麼我們就
Then just don't let go
我們就立馬起身走人
And if the heaven ain't got a vacancy
女士先生們
Then we just, then we just, then we just,
接受真相
Then we just, Get up and GO!
注入名望

過程就是進步
Ladies and gentleman,
這核心很關鍵
Truth - is now acceptable
我們不提供信仰
Fame - is now injectable
生活慢慢變好
Process the Progress
現在！注意啦！
This core is critical
我停不下來
Faith - is unavailable
我可不會等你
Lives - become incredible
我停不下來，我正狂舞
Now - please understand that
這顆星球由我們守護

沒時間虛偽
I can't slow down,
別TM胡鬧了，這是我們最後機會
I won't be waiting for you,
如果我的速度讓你出汗
I can't stop now because I'm dancing
那就別停下來
This planet's ours to defend
因為急診室根本沒有空位
Ain't got no time to pretend
那我們就，我們就，那我們就
Don't **** around, this is our last chance
我們就立馬起身走人

他們期待你成為什麼人
If my velocity starts to make you sweat
他們渴望你成為什麼人
Then just don't let go
與我盡情狂歡，永遠不回家！
'Cause the emergency room got no vacancy
他們期待你成為誰
And we just, and we just, and we just,
他們渴望你成為誰
And we just, Get up and GO!
和我離開派對，永遠不回家

你令人難以置信
Who - they want you to be
啊-太難以置信了
Who - they wanted to see
啊-你毀掉一切
Kill - the party with me and never gohome!
噢，你最好滾回家！
Who - they want you to be
我才是令人難以置信
Who - they wanted to see
耶-我堅不可摧
Just leave the party with me and never go home!
耶-讓我們毀滅一切

讓狂歡延續到最後！
You're unbelievable,
他們出賣長得中看的
Ah - So unbelievable,
年輕又美味的
Ah - You ruin everything,
枯燥又寶貴的
Oh, you better go home!
穩定？我才不要
I'm unbelievable,
我的號令是一封信
Yeah - Im undefeatable
是我仇恨的聲響
Yeah - Let's ruin everything,
與那些謀劃好的一切抗爭吧
Blast it to the back row!
如果我的速度讓你出汗

就別停下來
They sell presentable,
因為急診室沒有空位
Young - and so ingestible,
告訴我你能相信誰，相信誰
Sterile - and collactable
那我們立馬起身走人
Safe - and I can't stand it
他們期待你成為誰
This is a letter, my word,
他們渴望你成為誰
Is the berretta, the sound of my vendetta,
盡情狂歡，永遠別回家
Against the ones that planned it
他們期待你成為誰

他們渴望你成為誰
If my velocity starts to make you sweat
離開派對，永遠逃亡
Then just don't let go
保持不朽，給我們播音機
'Cause the emergency room got no vacancy
利用電池，我們要開始佔領
Tell me who do you trust, do you trust,
充足活力，點亮肖像
Then we just get up and go!
現在可不能停下來

我會讓你知道，知道，知道，知道，知道
Who - they want you to be
1!2!3!4!起身走人！
Who - they wanted to see
他們期待你成為誰
Kill - the party with me and never go home!
他們渴望你成為誰
Who - they want you to be
盡情狂歡，永遠流亡
Who - they wanted to see
他們期待你成為誰
Just leave the party with me and never go home!
他們渴望你成為誰
You keep eternity, give us the radio,
跟我走吧
Deploy the battery, we're taking back control,
永遠流亡
Engage the energy, light up the effigy,
玩得盡興嗎？

你手裡有槍嗎？
No chance to take it slow
帶上錢和槍
By now I'm sure you know, know, know, know, know,
我們亡命天涯
(1! - 2! - 3 ! - 4!) Get up and go!
我已一無所有

你已無言以對
Who - they want you to be
我們今天就走
Who - they wanted to see
我們逃亡吧！
Kill - the party with me and never go home!
逃亡！
Who - they want you to be
Who - they wanted to see
Just leave the party with me
And never go home!

Are we still having fun?
Are you holding the gun?
Take the money and run
We'll never go home
I've got nothing to lose
You've got nothing to say
And we' re leaving today
We'll never go home!

Go home!