Free

나는날고싶어
我想飛
더는여기뻣뻣하게멈춰있고싶지않아
不想繼續僵硬地留在這裡
한번풀쩍뛰어보고싶고
想跳躍一次看看
팔도 크게벌려보고싶어
想邁開大步奔跑
(날아가버릴것처럼)
(像會飛翔一樣)
다른바램없어
沒有別的希望
단지여기딱딱하게 굳어있고싶지않아
只是不想一動不動被埋葬在這裡
한번싱긋웃어보고싶고
想開心地笑一次
발도크게굴러보고싶어
想邁開大步滾動一次
(매력적인소년처럼)
(像有魅力的少年一樣)

地底下似乎有什麼東西
땅밑에무언가
抓著我的腳踝
내발목을 붙잡는것같아
現在請放開手
이제그손을풀어줘
是的
그래!
現在開始我的腳由我支配
지금부터내발은내맘대로
我想感受
I wanna feel
感受自由

我想感受
Feel free
感受自由
I wanna feel
沒有別的希望
Feel free
只是不想一動不動被埋葬在這裡

想開心地笑一次
다른바램없어
想邁開大步滾動一次
단지여기딱딱하게굳어있고싶지 않아
地底下似乎有什麼東西
한번싱긋웃어보고싶고
抓著我的腳踝
발도크게굴러보고싶어
現在請放開手
땅밑에무언가
是的
내발목을붙잡는것같아
現在開始我的腳由我支配
이제그손을풀어줘
我想感受
그래!
感受自由
지금부터내발은내맘대로
我想感受
I wanna feel
感受自由

我想感受
Feel free
要我告訴你得等到何時嗎
I wanna feel
不沒必要回答你已經知道
Feel free
要我告訴你得等到何時嗎
I wanna feel
不沒必要回答就這樣
언제 까지기다리기만해야하는건지말해줘?
要我告訴你得等到何時嗎
아니대답은필요없어이미넌알고있어
不沒必要回答你已經知道

要我告訴你得等到何時嗎
언제까지기다리기만해야하는건지말해줘?
不沒必要回答就這樣
아니대답은필요없어그대로
遵從你自己的心那就是答案

언제까지기다리기만해야하는건지말해줘?
아니대답은필요없어이미넌알고있어

언제까지기다리기만해야하는건지말해줘?
아니대답은필요없어그대로
니맘이시키는대로그대로그게 답이야