I Am a Heart

I am a heart thats hard to pin
我啊是顆難以抑制搏動的心
You are an arrow sticking in
你是支利箭穿透我的身體
I pull you out and put you down
我將你拔出，鎮住你
With all the others, scattered round
在他人四散飄零時
You wont give up that easy though
放棄很容易，但你選擇堅持
You turn to roots, a tree you grow
你幻化成種下大樹的根莖
Your ivy walls cant keep me in
你的藤牆將我牢牢鎖住
I am a heart thats hard to pin
我啊是顆難以抑制搏動的心
I am a heart thats hard to pin
我是顆難以抑制搏動的心
You dig a hole and I fall in
你使我跌入萬丈深淵
But Im still beating underground
但我在黑暗的地下仍然跳動
Down here you think I wont be found
如此深層，你認為我不會被發現
I wont give up that easy though
放棄很容易，但我選擇堅持
My hearts the seed, a tree will grow
心就像顆種子，大樹會茁壯成長
My bark will be a thicker skin
樹皮將會厚重堅硬
I am a heart thats hard to pin
我是顆難以抑制搏動的心
Oh, you cant win
你贏不了我
Mine is just a little hard
我的心只是有些難以...
Hard to pin
難以抑制
No, you cant win
不，你不能贏
Mine is just a little hard
我的心只是有些難以...
Hard to pin
難以抑制
I am a heart thats hard to pin
我啊是顆難以抑制搏動的心
You are an arrow sticking in
你是支利箭穿透我的身體
To pin me downs the hardest part
最困難的便是令我停止搏動
I am a heart
我啊，是顆心臟