New Age (Full Length Version) [2015 Remastered]
The Velvet Underground
New Age (Full Length Version) [2015 Remastered] 歌詞
Can I have your autograph
可以給我簽個名嗎
He said to the fat blonde actress
她對那個肥胖的金發女演員說
You know I've seen every movie you' ve been in
你知道我看過每一部你參演的電影
From paths of pain to jewels of glory
從痛苦之路到榮耀之鑽
And when you kissed robert mitchum
當你和米徹姆接吻時
Gee but I thought you'd never catch him
哈我還一直以為你們沒有關係
Over the hill right now
越過山丘
And you're looking for love
你追尋著愛
You're over the hill right now
你已越過山丘
And you're looking for love
你追尋愛情
I'll come running to you honey when you want me
無論如何親愛的我都會奔向你只要你需要
I'll come running to you honey when you want me
無論如何親愛的我都會奔向你只要你需要
Can I have your autograph
可以給我簽個名嗎
He said to the fat blonde actress
他對那個金發女演員說
You know I know everything you've done
你懂的我熟知你幹過的所以事
Anyway I hate divorces
無論如何我痛恨分離
To the left is a marble shower
通向左邊的是冷酷無情的大雨
It was fun even for an hour
但至少可以快活一小時
But you're over the hill right now
但如今你已越過山丘
And you're looking for love
你渴求愛情
You're over the hill right now
此刻你已越過山丘
And you're looking for love
你渴求愛情
I'll come running to you honey when you want me
無論如何親愛的我都會奔向你只要你需要
I'll come running to you honey when you want me
無論如何親愛的我都會奔向你只要你需要
Something's got a hold on me
某樣東西佔據了我
And I don't know what
我不知道是什麼
Something's got a hold on me
某種東西佔據了我
And I don't know what
我不知道是什麼
It's the beginning of a new age
那是新時代的開始啊
It's the beginning of a new age
那是新時代的開始啊
It's the beginning of a new age
那是新時代的開始啊
It's a new age
那是一個新時代