cool IT down (2015 remastered)
The Velvet Underground
cool IT down (2015 remastered) 歌詞
Somebody took the papers
有的人得到了圖紙
And somebody's got the key
有的人得到了鑰匙
And somebody's nailed the door shut
而有的人把門給釘死
That says 'hey, what d'you think that you see?'
再者說“嘿你覺得你看到了什麼”
But me, l'm down around the corner
但我沉淪在角落
You know, I'm looking for Miss Linda Lee你知道我在苦尋Linda Lee小姐
Because she's got the power to love me by the hour
因為她真誠地愛了我一小時
Gives me double you l-o-v-e
給予了我雙倍的愛
Hey baby, if you want it so fast
嘿寶貝如果你想讓它變快
Don't you know that it ain't gonna last
你可得知道那不會長久
Of course you know it makes no difference to me
當然你知道那對於我來說沒有區別
Somebody's got the time-time
有的人做了一次又一次
Somebody's got the right
有的人被視為正確
All of the other people trying to use up the night
所有其他人都嘗試去浪費夜晚
But now, me, l'm out on the corner
但至於現在的我獨自跑到了角落
You know I'm looking for Miss Linda Lee你知道我在苦尋Lindr Lee小姐
Because she's got the power to love me by the hour
因為她真誠地愛了我一小時
Gives me double you l-o-v-e
給予了我雙倍的愛
Hey, if you want it to last/so fast
嘿如果你想讓它維持/變快
Don't you know honey, you can get it so fast
你不知道嗎親愛的你可以快速地得到它
But of course, you know it makes no difference to me
不過當然的你知道那對於我來說沒有區別
Oh -oh, you'd better cool it down
噢噢你最好冷靜下來
You know, you'd better cool it down
你知道你最好冷靜下來
You know, you 'd better cool it down
你知道你最好冷靜下來
You know, you'd better cool it down
你知道你最好冷靜下來
Oh hey, if you want it so fast
噢嘿如果你想讓它變快
Now looky-look baby, don't you want it to last
現在看著它看著寶貝你不想讓它維持嗎
But of course, you know that, hey, it makes no difference to me
但當然的你知道的嘿那對於我來說沒有區別
Oh, you'd better cool it down
噢你最好冷靜下來
Now babe, you'd better cool it down
現在寶貝你最好冷靜下來
Don't you know, you'd better cool it down
你難道不知道你最好冷靜下來嗎
You know, you 'd better cool it down
你知道你最好冷靜下來
You better cool it down
你最好冷靜下來
Oh baby, cool it down
噢寶貝冷靜下
You better cool it down
你最好冷靜下來
Yeah, you'd better cool it down
耶你應該冷靜下