エールアンドレスポンス

(フレーフレー)
（加油-加油）
キミの夢が葉う場所
你實現夢想的地方
(フレーフレー)
（加油-加油）
明日へOh.. .
向著明天Oh···
ずっと
永不停息

一腳踢開那塊石頭
思い切り蹴飛ばした石ころ
與無聊的日常作別
退屈な日常とサヨナラ
承載所有的希望
ありったけの希望を乗せて
脫下睡衣
パジャマを脫だら
向著只屬於自己的未來出發吧
自分だけの未來へ出よう
明天總是這樣

看吧誰都無法預料的
明日はいつだって
冒險的開始
ほら誰も知らない
（加油-加油）
冒険のハジマリ
你實現夢想的地方

（加油-加油）
(フレーフレー)
我們的歌在此奏響
キミの夢が葉う場所
來吧向著未知的世界（明天）
(フレーフレー)
出發吧Oh···
ボクらだけの歌がある
永不停息
さあ見たことない世界(あした)へと
盡情奔跑的青春
行こうOh...
與重要的伙伴相遇
行こうずっと
承載所有的希望

編織出歌聲
思い切り駆け出した青春
描繪出只屬於自己的未來
大切な仲間に出會えた
明天總是這樣
ありったけの想い乗せて
看吧誰都不知道的
歌を紡いだら
激動的心正等待著
自分だけの未來を描こう
（加油-加油）

為你而唱的歌在此奏響
明日はいつだって
（加油-加油）
ほら誰も知らない
為了將我的聲音傳達
トキメキが待ってる
來吧向著最高的舞台

出發吧Oh···
(フレーフレー)
永不停息
キミの為の歌がある
每當猶豫不決的時候
(フレーフレー)
那天的夢就會
ボクの聲が屆くよう
再次讓我
さあ最高のstage(ぶたい)へと
振奮起來
行こうOh...
不要害怕沒有無法實現的夢想
行こうきっと
你並非孤身一人

（我們）都已經走到了這裡了
つまづく度に
（加油-加油）
あの日の夢が
為你而唱的歌在此奏響
もう一度僕を
（加油-加油）
奮い立たせる
直到我的聲音沙啞
恐れる事なく葉う夢などない
來吧再一次向著那個地方
一人じゃないから
走吧Oh···
ここまでこれたんだ
走吧！ ！ ！ （Oh-Oh-Oh）

（加油-加油）
(フレーフレー)
你實現夢想的地方
キミの為に歌う唄
（加油-加油）
(フレーフレー)
我們的歌在此奏響
ボクの聲が枯れるまで
來吧向著未知的世界（明天）
さあ、もう一度あの場所
走吧Oh ···
行こうOh...
永不停息
行こう!!(オーオーオー)
永遠

(フレーフレー)
キミの夢が葉う場所
(フレーフレー)
ボクらだけの歌がある
さあ見たことない世界(あした)へと
行こうOh...
行こうずっと

ずっと