The Child in Me

Some people never
有一些人永遠也不會
Settle for the one
滿足於那一個
One love forever
他們永遠熱愛
Searching for the sun
追尋太陽
Heat-blasted faces
紅著的臉
Promises at dawn
在黎明時分承諾
A constant flux of stages
在他們消失之前
Before theyre gone
要體驗各種各樣的生活

你如何生活得如此優雅？
How do you live so gracefully?
可以教我嗎
(And would you show me)
我如何拯救我身體裡的小孩？
How can I save the child in me?
一個孩子想要看到的世界
(A world the child would see)
你如何連犯錯都如此優雅？
How do you fault so gracefully?
在這個破碎的世界裡如此安詳
Serenity in a shattered world
我身體裡的小孩
The child in me
月半時的興奮

酒醉之後的假面
Harlos by the half-moon
追逐著快樂
Charlatans by wine
甜蜜的附屬品
Seeking out your pleasure
令人厭煩的那些認識的人
The sweet concubine
疑惑著為什麼我們會墮落
That abrasive acquaintance
在他們消失前，在這裡停止吧
Its a wonder how we fall
你如何生活得如此優雅？
Stopping at these stations before theyre gone
可以教我嗎

我如何拯救我身體裡的純真？
How do you live so gracefully?
一個孩子想要看到的世界
(And would you show me)
你如何連犯錯都如此優雅？
How can I save the child in me?
在這個破碎的世界裡如此安詳
(A world the child would see)
我身體裡的小孩
How do you fault so gracefully?
我一直在等
Serenity in a shattered world
感覺到愛的重塑
The child in me
現在卻落下懸崖

無盡墜落
Ive been waiting
因為我一直在等
Feel the love rebuilding
我一直在消磨我的時間
Off the edge now
現在落下懸崖
Falling down
無盡墜落
Cause Ive been waiting
你如何生活得如此優雅？
Ive been biding my time
可以教我嗎
On the edge now
我如何拯救我身體裡的小孩？
Falling down
一個孩子想要看到的世界

你如何連犯錯都如此優雅？
How do you live sogracefully?
在這個破碎的世界裡如此安詳
(And would you show me)
我身體裡的小孩
How can I save the child in me?
我身體裡的小孩
(A world the child would see)
我身體裡的小孩
How do you fault so gracefully?
……
Serenity in a shattered world
The child in me
The child in me
The child in me
...