Old Flame

Look at us waking up in last night's clothes
看我們穿著昨晚的衣服
Smelling like last night's smoke
身上帶著昨晚的煙味
Laughing at last night's jokes
還記得昨晚的笑話
Man, last night was ****
昨天晚上棒極了哈？
Went from flirting right back to burning
簡單挑逗慾火漸燃
It feels real good learning
這感覺真好
Nothing lights like an old flame
如同舊火重燃一般
Kisses sparking like butane
一個個吻如中毒一般
One look strikes a match
慾火點燃
One match kicks us back just like that
又想起從前的美好
The fire alarm's buzzin' and the firetrucks are comin' like
警報響起救火車到來這感覺好像
(Ooh ooh) baby in the pouring rain
在傾盆大雨中
(Ooh ooh ) middle of a hurricane
在風暴的中心
Can't stop, we tried, it's too hot
我們已情難自控
Too high, you and I last night
昨晚玩得有點過火
Nothing lights like an old flame
如同舊火重燃一般
(Nothing lights, nothing lights like an old flame)
舊火重燃
(Nothing lights, nothing lights like an old flame)
舊火重燃
The off is all the way back to ten
時針指向十點
We ain't gotta tell our friends
我們告別了朋友
Thanks to that salty rim
隨著音樂的節奏
Back in that groove again
我們跳起舞來
Shouldn't be surprising
不必驚訝
They could see the smoke signals rising
當警報響起
Nothing lights like an old flame
舊火重燃
Kisses sparking like butane
一個個吻如中毒一般
One look strikes a match
慾火點燃
One match kicks us back just like that
又想起從前的美好
The fire alarm's buzzin' and the firetrucks are comin' like
警報響起救火車到來這感覺好像
(Ooh ooh) baby in the pouring rain
在傾盆大雨中
(Ooh ooh) middle of a hurricane
在風暴的中心
Can't stop, we tried, it's too hot
我們已情難自控
Too high, you and I last night
昨晚玩得有點過火
Nothing lights like an old flame
如同舊火重燃一般
Yeah, it all started with tequila on your lips
先是你唇邊的美酒
Yeah, it ends up with you and me like this
再就是那夜的你和我
Nothing lights like an old flame
舊火重燃
Kisses sparking like butane
一個個吻如中毒一般
One look strikes a match
慾火點燃
One match kicks us back just like that
又想起從前的美好
The fire alarm's buzzin' and the firetrucks are comin' like
警報響起救火車到來這感覺好像
(Ooh ooh) baby in the pouring rain
在傾盆大雨中
(Ooh ooh) middle of a hurricane
在風暴的中心
Can't stop, we tried, it's too hot
我們已情難自控
Too high, you and I last night
昨晚玩得有點過火
Nothing lights like an old flame
舊火重燃
(Nothing lights, nothing lights like an old flame)
舊火重燃
(Nothing lights, nothing lights like an old flame)
舊火重燃