化け物山と合唱団

君がいつか大きくなったら
當你終有一日長大
恐れる物が全て消え失せたなら
當敬畏之物全都消失
政府を打ち倒して僕らを導いてくれ
請引導我們推翻政府
君だけは死なないでくれどうか
只讓你死不瞭如何
たとえ何を犧性にしても
哪怕犧牲所有
僕らは涙を集める世界を沈めてやろう
我們令流淚的世界沉沒吧
いつの日か僕らにあった暖かなあの光
我們終將邂逅那溫暖光芒
果たせなかった僕たちのちっぽけな約束も
無法實現的我們的微渺約定也
どんな時も消えやしない
無論如何都不會消失
誰にもあって消せやしないんだ
不可抹去我們的存在
あの光はもう二度と消えやしないんだ
那道光芒再也不會消失