君の聲は

Woo oh oh
Woo oh oh
·まだ殘響が
餘韻縈繞
Woo oh oh
Woo oh oh
·消えずに浮かぶ
縹緲不散
Woo oh oh
Woo oh oh
·昨日と同じ
與昨相同
Woo oh oh
Woo oh oh
·夜明け前の空
破曉之空

走過好幾次的小道
何度も歩いた細道
一無所得的現在
両手が空いたままの今日
明明沒有急事
急いだ用事もないのに
為什麼想快步走過這裡呢？
なぜか早足すぐ通り過ぎたくて
你的

La La La, La La La
·君の
聲音
La La La, La La La
La La La, La La La
·聲は
這裡
La La La, La La La
La La La, La La La
·ここに
沒有
La La La, La La La
Woo oh oh
·なくて
一個人的房間

Woo oh oh
Woo oh oh
掩蓋住的聲聲嘆息
·一人の部屋を
Woo oh oh
Woo oh oh
全部丟掉吧
·埋める溜息
Woo oh oh
Woo oh oh
如果不能回來
·丸めて棄てて
到底
Woo oh oh
走過了多少路呢
·戻れないのなら
走到即使回頭

也看不見起點了
どれくらい
從入睡起
行き過ぎたんだろう
如果不醒的話
振り向いても
就這樣一直不觸及
見えないくらい
就這樣一直不在意
眠りから
Woo oh oh
覚めないのならば
Woo oh oh
觸れないまま
你的
気づかないまま
La La La, La La La

聲音
Woo oh oh
La La La, La La La
Woo oh oh
這裡

La La La , La La La
·君の
沒有
La La La, La La La
Woo oh oh
·聲は
迴聲不斷
La La La, La La La
Woo oh oh
·ここに
始終不變
La La La, La La La
Woo oh oh
·なくて
如果能將溫暖的日子

Woo oh oh
Woo oh oh
都忘記......
·エコーは続く
Woo oh oh
Woo oh oh
餘韻縈繞
·変わりもせずに
Woo oh oh
Woo oh oh
縹緲不散
·暖かな日を
Woo oh oh
Woo oh oh
與昨相同
·忘れられるなら…
Woo oh oh

破曉之空
Woo oh oh
·まだ殘響が
Woo oh oh
·消えずに浮かぶ
Woo oh oh
·昨日と同じ
Woo oh oh
·夜明け前の空