잘 헤어진 거야
韓東根
잘 헤어진 거야 歌詞
잘헤어진거야
會分手的
어차피서로가
反正彼此
끝이보였으니
已經看到結局
잘헤어진거야
會分手的
사소 했던일로
反正也因為種種小事
많이도싸웠고
吵過多次
상처도컸으니
傷口已深
잘헤어진거지뭐
就分手了,能怎樣
그래이시간이가고나면
當下這段時間過去
아무렇지않게너와내가
若無其事的你和我
정말남이될거야
就真的成為陌生人
보고싶지않게
不會去思念
널찾지못하게
不會去找你
모질게보내서
殘忍地送別
나혼자아플게
就我獨自悲傷
너로가득했던
被你填滿的
너로충분했던
只需要你的
너였던날들을
曾是你的日子
다신없을날들을
再也不會有的日子
조금씩잊어볼게
我會一點點忘記
그날들을
那些日子
우리들을
曾經的我們
잘떠나가주라
都慢走不送
내가다못나서
是我不爭氣
이별이됐으니
造成了離別
눈물흘리진마
不要流淚
너와의시간을하나 하나
與你相伴的時光
돌아보면서다지워볼게
我會一點點回顧後抹去
점점더아프겠지만
即使疼痛會漸漸加深
보고싶지않게
也不會去思念
널찾지못하게
不會去找你
모질게보내서
殘忍地送別
나혼자아플게
就我獨自悲傷
너로가득 했던
被你填滿的
너로충분했던
只需要你的
너였던날들을
曾是你的日子
다신없을날들을
再也不會有的日子
조금씩잊어볼게
我會一點點忘記
네가두고간게
曾經拋下你離去
너무도많아서
有太多次
시간이 좀걸릴듯하지만
也許會花些時間
그래도이맘만은
即使如此,這顆心
이터질듯한맘만은
這顆快要撕裂的心
내 안에감춰둘게
我也深深隱藏
넌어떻게지내
你過得怎麼樣
넌괜찮은거지
你是否安好
잘웃고있는거지
是不是開心
아무렇지않게
我都若無其事地
또하룰보내고
度過一天一天
널봤던날들을
望著你的日子
다신없을날을
再也不會有的日子
아프게잘견뎌내볼게
痛也忍受著
그날들을
那些日子
우리들을
曾經的我們