どんなに離れてたって傍にいるから

俺がいるから此処にいるから
我在吶在這吶
どんなに離れてたって傍にいるから
無論相隔多遠都和你在一起吶
真夜中の電話で俺たちは寄り添う
深夜的電話裡我倆緊緊相依
切ない沈黙さえ愛しくて
悲傷的沉默讓人心憐
いつかきっとかっさらいに行く
總有一天我會出人頭地
もっとお前にふさわしい俺になって
變為更加配得上你的自己
信號待ちで並んだ隣の車で
等待著紅綠燈的排列在旁的車輛中
笑ってるふたりが単純に羨ましいぜ
單純地好羨慕那裡面歡笑的兩人啊
信號は青に変わり俺はアクセルを踏む
信號燈變綠了我踩下了加速器
この道の向こうに必ず俺たちの朝がある
這條路的前方一定會有我們的曙光
いつかきっとかっさらいに行く
總有一天我會出人頭地
もっとお前にふさわしい俺になって
變為更加配得上你的自己
寂しい想いをさせてごめんな
讓你感到孤寂了對不起啊
もう少しもう少しだからな
再有一會兒再等我一會兒啊
そうきっとかっさらいに行く
是的一定我會出人頭地
もっとお前にふさわしい俺になって
變為更加配得上你的自己
そうきっとかっさらいに行く
是的一定我會出人頭地
もっとお前にふさわしい俺になって
變為更加配得上你的自己
もっとお前にふさわしい俺になって
變為更加配得上你的自己