Że To Nie To

Gdy szukasz przygód, nie gonisz za tym
當你在探尋冒險時，不要這樣（去冒險）
Co spędza z głowy sen
當你睡意正濃時
To tak naprawdę wytarte karty
而實際上，卻是一張擦拭過的卡片
Co wróżą dobry dzień
明媚的天氣預兆著什麼
Jest coraz gęściej, coraz goręcej
天氣越來越熱，越來越熱
Na twarzy rześki wiatr
輕浮於臉上的微風
Lecz ciągle czujesz, to prześladuje
但你仍然覺得神出鬼沒
Że coś tu jest nie tak
總覺得哪兒出錯了
Pusty brzeg i chłopak mówi, że już kocha
空蕩的內心，還有那已經陷入愛戀的男孩
Choć zna Cię ledwo kilka dni
雖然他已經了解我僅僅不過數日
A ty masz wrażenie, prawie jak olśnienie
你（由此）留下了深刻印象，近乎像眩暈一般
Chyba z kimś pomylił Cię
我想一定是某某把你搞糊塗了
Ciągłe wrażenie, że to nie to
我的固有印像中，一定不是這樣的
Że to nie to
一定不是
Ciągłe wrażenie, że to nie to
我的慣常印像中，絕對不是如此
Że to nie to
絕對不是
Oooo-oooo, że to nie to
哦~絕對不會
Że to nie to
一定不是
Oooo-oooo, że to nie to
哦~一定不會
Że to nie to
不會是這樣的
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o-o

人聲鼎沸，開始逐漸躁動起來
Jest coraz gęściej i ludzi więcej
照耀在臉上那溫柔的光
Na twarzy świateł blask
但仍然覺得見鬼了
Lecz ciągle czujesz, to prześladuje
總覺得哪兒出錯了
Że coś tu jest nie tak
在舞台之下，那個男孩呼喊著她已陷入愛戀
A pod sceną chłopak woła, że już kocha
雖然對你的了解僅僅不過數日
Choć zna cię ledwo kilka dni
你（由此）留下了深刻印象，近乎像眩暈一般
A ty masz wrażenie, prawie jak olśnienie
我想一定是某某把你搞糊塗了
Chyba z kimś pomylił Cię
我的固有印像中，一定不是這樣的
Ciągłe wrażenie, że to nie to
一定不是
Że to nie to
我的固有印像中，一定不是這樣的
Ciągłe wrażenie, że to nie to
一定不是
Że to nie to
絕對不會
Oooo-oooo, że to nie to
一定不是
Że to nie to
絕對不會
Oooo-oooo, że to nie to
絕對不是
Że to nie to
O-o-o-o
O-o-o-o
O-o-o-o-o
我的固有印像中，一定不是這樣的

一定不是
Ciągłe wrażenie, że to nie to
我的慣常印像中，絕對不是如此
Że to nie to
一定不是
Ciągłe wrażenie, że to nie to
絕對不會
Że to nie to
一定不是
Oooo-oooo, że to nie to
絕對不會
Że to nie to
一定不是
Oooo-oooo, że to nie to
Że to nie to