Cold Heart of the Klondike

The final frontier
這裡是最後的戰線
Of utter solitude
屬於最徹底的孤獨
Of wilderness untamed
屬於最野性的荒原
Into White Agony Creek
深入痛苦白溪
The cradle of new hope
新希望的搖籃
Many the spring thaws from home
冰消雪融，春天漸漸到來
O Me! O Life! Here in the wild
啊，我還有我的生活，在這片荒野
Nothing but two cold Klondike hearts
只有克朗代克兩顆冰冷的心
Charm of a dancehall girl
舞廳女孩兒的魅力
A true star of the north
她真是北方的一顆明星
Those precious 30 days
三十個珍貴的日月
A letter in the snow
冰天雪地的一封信
Love lost yet always there
愛情即使迷失但也永存
A burning need of life
對平凡生活的熱切渴望
O Me! O Life! Home in the wild
啊，我還有我的生活，荒野中的家
Nothing but two cold Klondike hearts
只有克朗代克兩顆冰冷的心
O Me! O Life! Home in the wild
啊，我還有我的生活，荒野中的家
Nothing but two cold Klondike hearts
只有克朗代克兩顆冰冷的心